Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`eɪgwiːl]пик, остроконечная вершина; игла, шпиль
aiguille: übersetzungegɥijf1) Nadel f 2)aiguille de montre — Uhrzeiger maiguille aiguille [eg•E22AF855•ɥ•/E22AF855•ij] Substantif féminin 1 couture ... смотреть
f1) игла, иголка aiguille à coudre — швейная иглаaiguille à emballer — рогожная иглаaiguille à tricoter — (вязальная) спицаaiguille de phonographe — иг... смотреть
{ɛgɥij}f 1) игла, иголка aiguille à coudre — швейная игла aiguille à emballer — рогожная игла aiguille à tricoter — (вязальная) спица aiguille de phono... смотреть
f иголка, игла aiguille à acupunctureaiguille d'Albarranaiguille atraumatiqueaiguille biopsiqueaiguille de Carrelaiguille de Cathelinaiguille de Chibaaiguille chinoiseaiguille de Cooperaiguille courbe rondeaiguille de Cushingaiguille de De Martelaiguille à demeureaiguille demi-cercleaiguille de Deschampsaiguille à dissectionaiguille de Dupouyaiguille d'Emeryaiguille d'Etévéaiguille de Finstereraiguille de Frazieraiguille de Gordhaiguille de Howard-Jonesaiguille à infusionaiguille japonaiseaiguille de Kreschtyaiguille de Kussaiguille de Labordeaiguille de Le Filiâtreaiguille de Mahuaiguille de Mallarméaiguille à paracenthèseaiguille à perforation latéraleaiguille de ponctionaiguilleà ponction lombaireaiguille pour ponction sternaleaiguille à ponction-biopsieaiguille de Reverdinaiguille rondeaiguille de Saupharaiguille de Straussaiguille à sutureaiguille tranchanteaiguille pour transfusion du sangaiguille de Tuffieraiguille de Tuohyaiguille de Vim-Silverman... смотреть
f1) игла 2) стрелка (прибора), указатель 3) пик (на кривой) •- aiguille aimantée- aiguille de cadran- aiguille de combustible nucléaire- aiguille du co... смотреть
f essayer de faire passer un chameau par trou d'une aiguille — см. essayer de faire passer un chameau par le trou d'une aiguille aiguille à tricoter avoir des aiguilles dans le bras être vacciné avec une aiguille de phono jeter ses aiguilles tirer l'aiguille chercher une aiguille dans une botte de foin de fil en aiguille point d'aiguille disputer des pointes d'aiguille faire un procès sur la pointe d'une aiguille dans le sens des aiguilles de la montre passer par le trou d'une aiguille être vacciné avec une aiguille de phono... смотреть
Aiguille: übersetzung Aiguille [ɛ'gɥij, französisch »Nadel«], im französischen Sprachgebiet der Alpen ein steiler, nadelförmig zugespitzter Berggi... смотреть
сверло, пёрка (для сверления отверстий в кирпиче, камне)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбато... смотреть
{eıʹgwi:l} n игла, шпиль, пик, остроконечная вершина (особ. в Альпах)
[eıʹgwi:l] n игла, шпиль, пик, остроконечная вершина (особ. в Альпах)
f 1) игла 2) стрелка (прибора); остриё стрелки; указатель 3) пик (на кривой) • aiguille d'enregistrementaiguille d'essaiaiguille indicatriceaiguille palpeuseaiguille de repérageaiguille de Vicat... смотреть
1) остроконечная вершина 2) игла, игловидный вырост * * *игловидный вырост
франц. иглафранц. обелиск (столб вязкой лавы, выжатый из жерла вулкана)
фр.; сущ. пик, остроконечная вершина (в горах; многие вершины в Альпах имеют такое название); игла, шпиль
1) горный пик; 2) сверло для бурения шпуров
мед.сущ. игла Англо-русский медицинский словарь.2012.
(n) игла; остроконечная вершина; пик; шпиль
n. игла, горный пик, остроконечная вершина
горный пик, остроконечная вершина игла
n шпиляста вершина, гірський пік.
Голка
горный пик, игла
горный пик
голка
игла
игла
игла для акупунктуры
игла для иглоукалывания (вводится подкожно от нескольких часов до нескольких дней)
препаровальная игла
магнитная стрелка
игла для инфузий
игла для пункции брюшной полости
игла с боковой перфорацией
игла для пункционной биопсии
шовная игла
стрелка (измерительного прибора) с контрольной отметкой
атравматическая шовная игла
арго (aiguille à tricoter (des boudins)) нож aiguille à tricoter les côtes
арго шпага, сабля
игла для биопсии
игла для иглоукалывания, акупунктурная игла (длина от 1 до 2,5 см)
изогнутая круглая игла
изогнутая игла Альбарана
стрелка циферблата
игла Керрела для наложения артериального шва
игла Катлэна для пункции эпидурального пространства