Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`leɪbld]имеющий этикетку, бирку, метку; маркированныймеченый
прил.тж. labeled1) торг. имеющий этикетку [бирку, ярлык, метку\], с этикеткой [ярлыком, маркировкой\], маркированный (о товаре) incorrectly labelled — ... смотреть
1) торг. имеющий этикетку (бирку, ярлык, метку), с этикеткой (биркой, ярлыком, меткой, маркировкой), маркированный (о товаре) incorrectly labelled - с неправильной маркировкой, неправильно маркированный, incorrectly labelled parcel - пакет с неправильной маркировкой (пакет, на этикетке которого указанна неправильная информация), incorrectly labelled products - неправильно маркированные товары, товары с неправильной маркирокой, correctly labelled - с правильной маркировкой, правильно маркированный See: label 1) labelling 2) соц. с ярлыком (клеймом)*, меченный*, заклейменный* (об индивидууме, которого относят к определенной группе, либо о поведении, характере и т. п. которого бытует устойчивое мнение) He is labelled a "bad guy". - "Его считают"плохим парнем". He is labelled a thief and trouble maker. - Его считают подлецом и источником неприятностей. Blondes are labelled as dumb. - Блондинок считают глупыми. See: label I 3)... смотреть
[ʹleıb(ə)ld] a1. с этикеткой, маркированный2. физ. меченыйlabelled atom - меченый атом
{ʹleıb(ə)ld} a 1. с этикеткой, маркированный 2. физ. меченый ~ atom - меченый атом
labelled [ˊleɪbld] 1. p. p. от label 2 2. a маркиро́ванный
обозначенный, маркированный, меченый (напр., радиоактивным изотопом)* * *обозначенный
меченый (напр. атом, вещество)
прикреплять или наклеивать ярлык относить к какой-л. категории; fig. приклеивать ярлык маркированный
прил. 1) имеющий этикетку, бирку, метку; маркированный 2) биол., хим. меченый (об атоме)
adj 1) фіз. мічений; ~ atom мічений атом; 2) маркірований; з етикеткою.
= labeled
• Categorized • Like British designer clothing
1) меченый2) меченный– labelled atom
меченый
меченый, меченный - labelled atom
(a) маркированный; меченый
adj. маркированный
(0) с этикеткой
маркированный
= labeled
помічений
мед.фраз. меченое антитело Англо-русский медицинский словарь.2012.
меченый атом
меченый атом
атом меченый
меченый атом
почт. сортировочная ячейка/ящик/клетка
торг. - marked goods
торг. = marked goods
маркированный товар, снабженный этикеткой товар
Маркированный товар; товар, снабжённый этикеткой
мед.фраз. лекарство, меченное радиоактивным изотопом Англо-русский медицинский словарь.2012.
информация с меткой (конфиденциальности)
сообщение с меткой секретности
меченая молекула
выходная информация с определенной категорией секретности
меченый предшественник