Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`læməntəbl]прискорбный; плачевный; жалкий, несчастныйникуда не годный, никудышный, плохой; гнусныйскорбный, печальный; страдальческий, унылый
lamentable: translationSynonyms and related words:abominable, affecting, afflictive, aggrieved, anguished, arrant, atrocious, awful, base, beastly, ben... смотреть
lamentable: übersetzunglamɑ̃tabladj1) erbärmlich, jämmerlich 2) (affligeant) kläglich, beklagenswert lamentable lamentable [lamãtabl] Adjectif 1 (pi... смотреть
[ʹlæməntəb(ə)l,ləʹmentəb(ə)l] a1. прискорбный, печальный, плачевный; достойный сожаленияlamentable occurrence - прискорбное явлениеa lamentable perform... смотреть
{ʹlæməntəb(ə)l,ləʹmentəb(ə)l} a 1. прискорбный, печальный, плачевный; достойный сожаления ~ occurrence - прискорбное явление a ~ performance of oper... смотреть
lamentable [ˊlæməntəbǝl] a 1) приско́рбный; плаче́вный 2) ско́рбный, печа́льный 3) презр. жа́лкий, ничто́жный
прил. 1) а) прискорбный; плачевный; жалкий, несчастный He was destined to a lamentable end.— Ему судьбой был предназначен плачевный конец. Syn: deplorable, pitiable б) никуда не годный, никудышный, плохой; гнусный the lamentable state of the economy — ужасное состояние экономики 2) уст. скорбный, печальный; страдальческий, унылый Syn: mournful, doleful... смотреть
adj1) жалкий, плачевный, достойный сожаленияaspecto lamentable — жалкий вид2) грустный, печальный, унылый3) ничтожный, жалкий
adj 1) плачевный, жалкий, жалостный; жалобный situation lamentable — бедственное положение 2) разг. плохой, никудышный, скверный
adj1) плачевный, жалкий, жалостный; жалобныйsituation lamentable — бедственное положение2) разг. плохой, никудышный, скверный
lamentable: translation adj. Lamentable is used with these nouns: ↑failure
adj1) прикрий; сумний2) жалюгідний
adj. прискорбный, печальный, плачевный, жалкий, ничтожный, скорбный, грустный
прискорбный; плачевный грустный, печальный pejor. жалкий, ничтожный
(a) жалкий; ничтожный; печальный; плачевный; прискорбный; скорбный
adj 1) сумний, прикрий; гідний жалю; 2) жалюгідний, нікчемний.
• Far from fortunate • Sad • Woebegone
смутний, журливий, журний, зажурений, сумний
(n) достойный сожаления
прискорбный