Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ləʊ`keɪt]определять место, местонахождениеклассифицировать, систематизироватьрасполагать в определенном месте; назначать место; помещать, размещатьпос... смотреть
locate: translation verb 1 find the position of sb/sthADVERB ▪ accurately, correctly, precisely ▪ The machine can accurately locate radioactive mater... смотреть
[ləʋʹkeıt] v1. 1) устанавливать, определять, обнаруживать точное местонахождениеto locate the source of a pain [of an error] - установить источник боли... смотреть
locate: translation locate lo‧cate [ləʊˈkeɪt ǁ ˈloʊkeɪt] verb [intransitive, transitive] 1. to start a business or company in a partic... смотреть
{ləʋʹkeıt} v 1. 1) устанавливать, определять, обнаруживать точное местонахождение to ~ the source of a pain {of an error} - установить источник боли ... смотреть
1. обнаружить; установить 2. определить местоположение 3. ограничить, оконтурить 4. расположить, разместить 5. трассировать * * *расположить; опре... смотреть
locate: translationSynonyms and related words:allocate, anchor, assign, base, billet at, bivouac, burrow, camp, chance upon, collocate, colonize, come ... смотреть
• Detect • Discover • Ensconce • Enter into Google Maps, say • Establish • Find • Find el taco misspelled (6) • Find, on a map • Get a fix on • Get se... смотреть
locate [ləʋˊkeɪt] v 1) определя́ть ме́сто, местонахожде́ние 2) располага́ть в определённом ме́сте; назнача́ть ме́сто (для постройки и т.п.) 3) поселя́... смотреть
1) устанавливать, определять, обнаруживать точное местонахождение 2) разместить; поместить; поселить; поселяться 3) заключать договор личного или имуще... смотреть
v 1) визначати (виявляти, знаходити, з'ясовувати) точне місцеперебування (місце розташування); to ~ the enemy's camp виявити місце розташування табору противника; 2) військ. засікати; 3) розташувати; розмістити (помістити) у певному місці; 4) оселяти (десь); 5) розм. (поселятися; they ~d themselves in a town вони оселилися у місті; 6) знайти (показати) місцезнаходження (чогось); to ~ a city on a map показати місто на карті; 7) амер. здійснювати землемірне знімання для визначення меж; 8) юр. здавати внайми.... смотреть
виявляти, встановлювати, знаходити; визначати (встановлювати, показувати) точне місцезнаходження; розташовувати; укладати угоду майнового найму - locat... смотреть
locate: übersetzung locate v 1. (örtlich) festlegen, lokalisieren, stationieren; 2. sich niederlassen
виявляти, встановлювати, знаходити; визначати (встановлювати, показувати) точне місцезнаходження; розташовувати; укладати угоду майнового найму locatedlocate a criminallocate concealed stolen goodslocate physical evidencelocate the crime weaponlocate the murder weaponlocate traces... смотреть
1) размещать, располагать (напр. промышленное предприятие)2) поселять(ся)
1) располагать2) локализовать3) определять на местность4) обнаруживать5) определять место6) местонахождение7) назначить место8) <naut.> лоцироват... смотреть
v1) визначати місце, місцезнаходження2) розміщати в певному місці; визначати місце (для будівлі тощо)3) оселяти(ся)to be located in - жити у; бути розт... смотреть
гл. 1) а) определять место, местонахождение Syn: find б) перен. классифицировать, систематизировать Syn: classify 2) располагать в определенном месте; назначать место (для постройки и т. п.); помещать, размещать 3) поселять(ся)... смотреть
Локалізувативиявляти (виявити) місцеперебуваннявстановити місцевизначати (визначити) місцевстановлювати
1определить место2определять место3помещать; располагать
1) локализовать 2) мор. лоцировать 3) местонахождение 4) назначить место 5) обнаруживать 6) определять место 7) определять на местность 8) располагать • - locate fault - locate leak... смотреть
1) локализовать; определять местоположение 2) позиционировать 3) базировать; устанавливать (заготовку или деталь) 4) размечать; располагать
1) локализовать; определять местоположение 2) позиционировать 3) базировать; устанавливать (заготовку или деталь) 4) размечать; располагать
• разбивать • размечать • фиксировать в определенном положении
1 знаходити (місце розташування даних) 2 розміщувати 3 установлювати (позицію курсору на екрані дисплея чи голівки магнітного диска)
определять место, местонахождение располагать в определенном месте; назначать место (для постройки и т. п.) поселять (ся)
локалізувативиявляти (виявити) місцеперебування встановити місце визначати (визначити) місце встановлювати
I локализовать ( данные ) II располагаться III определять [ обнаруживать ] место или местоположение
(vb.) устанавливать
vвизначати місцеположення
v. расположить, поместить; устанавливать, назначать место; найти, определять место; поселяться
/vt/ располагать
v 1. встановлювати, визначати точне місце розташування 2. розташовувати, розмістити
• размещать • фиксировать
локализировать, определять местонахождение
Locate разместить, определить местонахождение
поселити, розміщувати, розташовувати, поселяти
определять местоположение; пеленговать (воен.)
устанавливать
(v) дислоцировать; разместить; размещать
разместить, определить местонахождение
локалізувати
размещать
• определять координаты ствола скважине • определять координаты ствола скважины
визначати (встановлювати, показувати) місцезнаходження злочинця
визначати (встановлювати, показувати) місцезнаходження злочинця
определять положение дефекта
засекать
засекать
определять местоположение передатчика
определять координаты ... ствола скважины
кнопка местоположения (напр., символа на координатной сетке )
кнопка местоположения ( напр., символа на координатной сетке )
засекать
знаходити викрадені речі, що переховуються
знаходити викрадені речі, що переховуються
определять место повреждение
определять место повреждение
обнаруживать утечку
обнаруживать утечку
режим указания, режим локализации (способ обеспечения доступа к данным без их физического перемещения )
режим указания, режим локализации ( способ обеспечения доступа к данным без их физического перемещения )
режим указания
виявляти речові докази (в т. ч. на місці злочину)
виявляти речові докази (в т. ч. на місці злочину)
знаходити знаряддя злочину
знаходити знаряддя злочину
определять координаты ствола скважины
определять координаты ствола скважины на глубине
знаходити знаряддя вбивства
знаходити знаряддя вбивства
допуск локализации (настроечный параметр, определяющий размеры зоны вокруг выбранного графического примитива или указанной точки, где программы прикладного пакета могут осуществлять захват нужного элемента )... смотреть
допуск локализации ( настроечный параметр, определяющий размеры зоны вокруг выбранного графического примитива или указанной точки, где программы прикладного пакета могут осуществлять захват нужного элемента )... смотреть
(of a substance in the body, etc.) виявляти сліди (речовини у тілі тощо)
(of a substance in the body, etc.) виявляти сліди (речовини у тілі тощо)