Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`mænˏpaʊə]рабочая сила; живая силаличный состав; людские ресурсы, кадрымускульная сила человека
manpower: translation nounADJECTIVE ▪ skilled ▪ a shortage of skilled manpower ▪ military, police (esp. BrE), etc. ▪ additional VERB + MANPOWER ▪ ... смотреть
manpower: translation manpower man‧pow‧er [ˈmænˌpaʊə ǁ -ˌpaʊr] noun [uncountable] COMMERCE all the workers available for a particular ... смотреть
Manpower: übersetzung Man|pow|er auch: Man|po|wer 〈[mæ̣npaʊə(r)] f.; -; unz.〉 menschliche Arbeitskraft (als wirtschaftlicher Faktor) [<engl. man „M... смотреть
[ʹmæn͵paʋə] n1. рабочая сила; живая силаmanpower problem - затруднения с рабочей силой; недостаток или избыток рабочей силыmanpower utilization - испол... смотреть
{ʹmæn͵paʋə} n 1. рабочая сила; живая сила ~ problem - затруднения с рабочей силой; недостаток или избыток рабочей силы ~ utilization - использование... смотреть
сущ.1) эк. = labour power 2) эк. тр. рабочая сила (работники на предприятии или в организации, отрасли, регионе и т. п.) manpower requirement — потребн... смотреть
n 1. робоча сила, жива сила 2. військ. особовий склад; людські ресурси або резерви - ground force ~ особовий склад сухопутних військ - ~ ceiling найбільша/ крайня чисельність особового складу - ~ cut скорочення чисельності особового складу збройних сил - ~ disparity диспропорція у чисельності особового складу - disparity in ~ диспропорція у чисельності особового складу - ratio of ground forces ~ співвідношення у чисельності сухопутних військ... смотреть
manpower [ˊmænpaʋə] n 1) рабо́чая си́ла 2) жива́я си́ла 3) ли́чный соста́в; людски́е ресу́рсы, ка́дры
рабочая силаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
transcription, транскрипция: [ ˈmænˌpauə ] рабочая сила ; трудовые ресурсы ; личный состав ; число занятых ; ~ manpower control ; ~ manpower program ; ~ manpower requirements ; ~ manpower resources ; ~ manpower skills ; ~ trained manpower ;... смотреть
рабочая сила ; трудовые ресурсы ; личный состав ; число занятых ; ? manpower control ; ? manpower program ; ? manpower requirements ; ? manpower resources ; ? manpower skills ; ? trained manpower ;<br>... смотреть
• *Staffing level • Available workers • Military asset • Personnel • Workforce • The force of workers available
n 1) робоча сила; жива сила; 2) особовий склад, людські ресурси (резерви); ♦ ~ cut скорочення чисельності особового складу збройних сил.
(n) живая сила; кадры; личный состав; людские резервы; людские ресурсы; персонал; рабочая сила; сила человека
ˈmænˌpauəрабочая сила,личный состав,людские ресурсы(резервы)
n1) робоча сила2) особовий склад
сущ. 1) рабочая сила; живая сила 2) личный состав; людские ресурсы, кадры 3) мускульная сила человека
людські ресурси, кадри; особовий склад
рабочая сила* * *рабочая сила
manpower: translationSee manpower requirements; manpower resources.
nробоча сила
n. рабочая сила, живая сила, личный состав, людские ресурсы, кадры
численность трудящихся
рабочая сила живая сила личный состав; людские ресурсы, кадры
- judicial manpower
мед.сущ. кадры Англо-русский медицинский словарь.2012.
рабочая сила
рабочая сила
людські ресурси, кадри; особовий склад
рабсила
штат
рабсила - manpower constraint
людские резервы
личный состав
кадри
Управление людскими ресурсами (Министерства труда США)
баланс трудовых ресурсов (рабочей) силы ;
баланс трудовых ресурсов (рабочей) силы ;
забота о персонале
{ʹmæn͵paʋəʹsi:lıŋ} воен. предельная (штатная) численность личного состава
manpower ceiling [ʹmæn͵paʋəʹsi:lıŋ] воен. предельная (штатная) численность личного состава
[ʹmæn͵paʋəʹsi:lıŋ] воен.предельная (штатная) численность личного состава
матем. ограничение на использование рабочей силы
Ограничение на использование рабочей силы
ограничение на использование рабочей силы
управление трудовыми ресурсами ; регулирование занятости ;
управление трудовыми ресурсами ; регулирование занятости ;
см. conversion of occupations
Затраты на рабочую силу
скорочення кількості особового складу - manpower cut saving- manpower cut strength
скорочення кількості особового складу manpower cut savingmanpower cut strength
сокращение численности личного состава
сокращение кадров личного состава, сокращение численности личного состава (вооруженных сил)
скорочення кількості особового складу
скорочення кількості особового складу
(штатна) гранична кількість особового складу
(штатна) гранична кількість особового складу
розставлення кадрів; розставлення робочої сили
расстановка кадров; расстановка рабочей силы..Словарь экономических терминов.
подбор и расстановка кадров
Подбор и расстановка кадров
Совершенствование рабочей силы (повышение уровня профессиональной и общеобразовательной подготовки)
подготовка кадров; повышение уровня профессиональной подготовки кадров
диспропорция в численности личного состава
Распределение рабочей силы по возрастным категориям
Утечка рабочей силы
утечка рабочей силы
гибкость при использовании рабочей силы
гибкость при использовании рабочей силы
прогнозирование объемов рабочей силы
прогнозирование спроса и предложения рабочей силы
manpower management: translationThe means of manpower control to ensure the most efficient and economical use of available manpower.
упр. = personnel management
см. personnel management
manpower management survey: translationSystematic evaluation of a functional area, utilizing expert knowledge, manpower scaling guides, experience, and... смотреть