Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`mɑːsthed]топ мачтыматрос, находящийся на топе мачтыброский заголовокголоваподнимать (рей, парус) на свое место на мачтепосылать на топ мачты
[`mɑːsthed]топ мачтыматрос, находящийся на топе мачтыброский заголовокголоваподнимать (рей, парус) на свое место на мачтепосылать на топ мачты
masthead: translation masthead UK US /ˈmɑːsthed/ US /ˈmæstˌhed/ noun [C] ► COMMUNICATIONS the title and information that are printed at the top of ... смотреть
I 1. [ʹmɑ:sthed] n мор. 1. топ мачты2. матрос, находящийся на топе мачты 2. [ʹmɑ:sthed] v мор. 1. поднимать на стеньгах; поднимать под клотик(и)2. посы... смотреть
I 1. {ʹmɑ:sthed} n мор. 1. топ мачты 2. матрос, находящийся на топе мачты 2. {ʹmɑ:sthed} v мор. 1. поднимать на стеньгах; поднимать под клотик(и) ... смотреть
сущ.1) СМИ, марк. = nameplate 2), 2) СМИ издательская информация, издательские [редакционные\] данные (размещаемое где-л. на страницах издания сообщени... смотреть
masthead: translationSynonyms and related words:billhead, book stamp, bookplate, brand, broad arrow, cachet, check, colophon, counterfoil, countermark,... смотреть
1. сущ. 1) мор. а) топ мачты б) матрос, находящийся на топе мачты 2) перен. броский заголовок (в журнале или газете; обычно в верхней части первой страницы) About 35 dailies use the word Telegram in their masthead. — Около 35 ежедневных газет используют слово "телеграмма" в своих заголовках 3) перен.; шутл. голова (человека) Syn: head 1. • - to the masthead 2. гл.; мор. 1) поднимать (рей, парус) на свое место на мачте 2) посылать на топ мачты (в наказание)... смотреть
1. сущ. 1) мор. а) топ мачты б) матрос, находящийся на топе мачты 2) перен. броский заголовок (в журнале или газете; обычно в верхней части первой страницы) About 35 dailies use the word Telegram in their masthead. — Около 35 ежедневных газет используют слово "телеграмма" в своих заголовках 3) перен.; шутл. голова (человека) Syn: head 1. • - to the masthead 2. гл.; мор. 1) поднимать (рей, парус) на свое место на мачте 2) посылать на топ мачты (в наказание)... смотреть
сущ. 1) СМИ, марк. - nameplate 2) 2) СМИ издательская (редакционная) информация, издательские (редакционные) данные (сообщение, размещаемое на страницах издания (на первой, второй или любой другой странице), в котором указывается адрес издателя, руководство, сотрудники, спонсоры, цена подписки и другие данные)... смотреть
• A small article in crazy part of the newspaper (8) • Editorial page feature • Editorial page listing • List of editors et al. • Newspaper column dis... смотреть
mast-head I naut. 1. noun топ мачты 2. v. 1) посылать на топ мачты (в нака-зание) 2) поднимать на стеньгах II noun; amer. 1) название газеты (на первойстранице) 2) сведения о газете, ее редакторах, стоимости подписки и т. п. (напервой странице)<br>... смотреть
поднимать на стеньгах; поднимать под клотик; поднимать под клотики; посылать на топ мачты топ мачты; находящийся на топе мачты матрос название газеты, сведения о газете, выходные данные газеты... смотреть
посылать на топ мачты (в наказание) поднимать на стеньгах название газеты (на первой странице) сведения о газете, ее редакторах, стоимости подписки и т. п. (на первой стр.) топ мачты... смотреть
1) место в газете со сведениями о газете, её редакторах и т. п.2) флаговый заголовок
Место в газете со сведениями о газете, е? редакторах и т. п.; Флаговый заголовок. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
1. n мор. топ щогли; 2. v мор. 1) посилати на топ щогли (як покарання); 2) піднімати на стеньгах.
(v) поднимать на стеньгах; поднимать под клотик; поднимать под клотики; посылать на топ мачты
n амер. розм. місце в газеті на першій сторінці з відомостями про газету (редакторів тощо).
титульные данные ( список сотрудников редакции, издательства, информация для подписчиков )
титульные данные (список сотрудников редакции, издательства, информация для подписчиков )
титульные данные список сотрудников редакции, издательства и информация для подписчиков
n. топ мачты; название газеты, сведения о газете, выходные данные газеты
топовый– masthead light
(r) находящийся на топе мачты матрос
США шапка (периодического издания)
топовый - masthead light
название газеты
(n) топ мачты
Угловая высота мачты
Мачтовый компас
{ʹmɑ:sthed͵flæg} стеньговый флаг
masthead flag [ʹmɑ:sthed͵flæg] стеньговый флаг
[ʹmɑ:sthed͵flæg]стеньговый флаг
Стеньговый флаг
Топовый узел
{ʹmɑ:sthed͵laıt} клотиковый, топовый огонь
топовый огонь
masthead light [ʹmɑ:sthed͵laıt] клотиковый, топовый огонь
[ʹmɑ:sthed͵laıt]клотиковый, топовый огонь
топовый огонь
{͵mɑ:sthedʹtɒp} верхний марс
masthead top [͵mɑ:sthedʹtɒp] верхний марс
[͵mɑ:sthedʹtɒp]верхний марс