Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ɔf`skriːn]закадровыйзакулисный, секретный, тайныйвне экрана, в личной жизнине снимающийся в кино, не работающий на телевидении
[͵ɒfʹskri:n] a1. кино закадровыйoffscreen voice - голос за кадромoffscreen commentary - комментарий /пояснения/ к фильму за кадром2. не снимающийся в к... смотреть
{͵ɒfʹskri:n} a 1. кино закадровый ~ voice - голос за кадром ~ commentary - комментарий /пояснения/ к фильму за кадром 2. не снимающийся в кино или ... смотреть
offscreen [ˏɒfˊskri:n] a 1) кино зака́дровый 2) та́йный, закули́сный
прил. 1) а) кино закадровый б) перен. закулисный, секретный, тайный Syn: secret, covert 2) вне экрана, в личной жизни Syn: in private life 3) не снимающийся в кино, не работающий на телевидении (об актёре)... смотреть
adj 1) кін. закадровий; ~ voice голос за кадром; 2) перен. таємний, закулісний.
(0) в обычной жизни; вне экрана; не снимающийся в кино
adj. закадровый [кино], тайный, закулисный
• In real life, to a movie actor
таємний, потайний, залаштунковий, тайний
тайный, закулисный cin. закадровый
(a) закадровый; закулисный; тайный
позаекраннийтой, що не на екрані
кино закадровый
внеэкранное форматирование (без выдачи формы документа на экран)
внеэкранное форматирование ( без выдачи формы документа на экран )
неекранне форматування (без видавання форми документа на екран)
буферная память дисплея
буферная память дисплея
буферная память дисплея
возможность выхода за пределы (размеров) экрана
возможность выхода за пределы (размеров) экрана
Offscreen Surface [dt. »unsichtbare Oberfläche], eine Variante der DirectDraw- bzw. der DCI-Unterstütung (Display Control Interface), bei der di... смотреть
внеэкранная поверхность (область памяти, используемая обычно для хранения битовых отображений, пересылаемых в буфер перед их воспроизведением на экране )... смотреть
внеэкранная поверхность ( область памяти, используемая обычно для хранения битовых отображений, пересылаемых в буфер перед их воспроизведением на экране )... смотреть
Offscreen Surfaces, Primary Surfaces.
акти насильства, що не оприлюднюються
акти насильства, що не оприлюднюються