Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
несезонное время, мертвый сезон
1. [͵ɒfʹsi:z(ə)n] n1. несезонное время, мёртвый сезон (на курорте); сезонное затишье (в торговле и т. п.)2. спорт. время, когда нет регулярных соревнов... смотреть
1. {͵ɒfʹsi:z(ə)n} n 1. несезонное время, мёртвый сезон (на курорте); сезонное затишье (в торговле и т. п.) 2. спорт. время, когда нет регулярных соре... смотреть
off-season: translation off season UK US noun [S or U] COMMERCE ► LOW SEASON(Cf. ↑low season): »There are lots of attractions for the visitor in ... смотреть
off-season1> несезонное время, мертвый сезон (на курорте); сезонноезатишье (в торговле и т. п.)2> _спорт. время, когда нет регулярных соревнований по д... смотреть
• Baseballer's vacation • Like a summer in Aspen • Low-rate period • Pro's vacation • Summer at a ski resort, e.g. • This is no time for playing games... смотреть
off-season: translation adj. Off-season is used with these nouns: ↑move
advпоза сезоном
несезонное время, мертвый сезон Syn: low season, slack season
несезонный
межсезонье
мертвый сезон ;
мертвый сезон ;
від-сезон
рекл. реклама в межсезонье (реклама летних товаров в зимнее время или наоборот (напр., реклама купальников зимой)) See: seasonal advertising
рекл. реклама в межсезонье (реклама летних товаров в зимнее время или наоборот, напр., реклама купальников зимой) See:seasonal advertising
с.-х.внесезонное применение
торг. See: off-season merchandise
торг. = off-season merchandise
торг. несезонная [внесезонная, межсезонная\] скидка (скидка, предоставляемая при покупке товара вне обычного периода его использования; напр., скидка ... смотреть
Позасезонний тариф
внесезонный тариф
Несезонные рейсы; рейсы в период сокращения потока пассажиров
торг. See: off-season merchandise
торг. = off-season merchandise
несезонная работа
Несезонная работа
торг. несезонный товар (товары, реализуемые в период, когда их нельзя использовать (напр., летняя одежда, продаваемая зимой); обычно продается со скидкой) Syn: off-season commodities off-season goods... смотреть
торг. несезонный товар (товары, реализуемые в период времени, когда их нельзя использовать, напр., летняя одежда, продаваемая зимой; обычно продаются ... смотреть
торг. внесезонные продажи* (реализация сезонных товаров в период, когда они не востребованы (напр., продажа летней одежды зимой); внесезонные продажи обычно предполагают использование скидок для привлечения покупателей)... смотреть
торг. внесезонные продажи* (реализация сезонных товаров в период времени, когда они не востребованы, напр., продажа лыж летом; внесезонные продажи обы... смотреть