OMELETTE

omelette
[ʹɒmlıt] n
омлет, яичница
savoury omelet(te) - омлет, приправленный душистыми травами
sweet omelet(te) - омлет с вареньем
you can‘t make omelet(te) without breaking eggs - посл. ≅ лес рубят - щепки летят
to make an omelet(te) without breaking eggs - добиться чего-л. без всякого труда, делать что-л. шутя /играючи/


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

OMEN →← OMELET

Смотреть что такое OMELETTE в других словарях:

OMELETTE

[`ɔmlɪɪ]омлет, яичница

OMELETTE

• Brasserie dish • Brasserie offering • Brasserie order • Breakfast at a brasserie • Brunch choice • Brunch dish • Brunch dish (Var.) • Brunch entree ... смотреть

OMELETTE

fомлет, яичницаomelette flambée — омлет с пламенем (десерт)omelette norvégienne — мороженое в суфлеomelette baveuse — слабоподжаренная яичница••attenti... смотреть

OMELETTE

[ʹɒmlıt] nомлет, яичницаsavoury omelet(te) - омлет, приправленный душистыми травамиsweet omelet(te) - омлет с вареньем ♢ you can't make omelet(te) with... смотреть

OMELETTE

Omelette: übersetzung Ome|lette 〈[ɔmlɛ̣t] f. 19; österr. u. schweiz.〉 = Omelett * * * Ome|lett [ɔm(ə)'lɛt ], das; -[e]s, -e u. -s, (Fachspr., österr., ... смотреть

OMELETTE

f омлет, яичница omelette flambée — омлет с пламенем (десерт) omelette norvégienne — мороженое в суфле omelette baveuse — слабоподжаренная яичница •• a... смотреть

OMELETTE

omelette: übersetzungɔmlɛt f; GAST Omelett nomelette omelette [ɔmlεt] Substantif féminin gastronomie Omelett neutre; Beispiel: omelette aux champign... смотреть

OMELETTE

omelet(te) [ˊɒmlət] n омле́т, яи́чница; savoury omelet(te) омле́т с души́стыми тра́вами;sweet omelet(te) омле́т с варе́ньем или с са́харом ◊ you can't ... смотреть

OMELETTE

{ʹɒmlıt} n омлет, яичница savoury omelet(te) - омлет, приправленный душистыми травами sweet omelet(te) - омлет с вареньем ♢ you can't make omelet(... смотреть

OMELETTE

сущ. омлет, яичница to make an omelette — сделать яичницу cheese omelette — омлет с сыром mushroom omelette — омлет с грибами plain omelette — простой омлет savoury omelette — омлет с душистыми травами sweet omelette — омлет с вареньем / сахаром •• you can't make an omelette without breaking eggs посл. — лес рубят - щепки летят... смотреть

OMELETTE

Omelette f =, -n швейц., австр. см. Omelett

OMELETTE

omelette: translation noun Omelette is used after these nouns: ↑cheese, ↑mushroom

OMELETTE

f tant de bruit pour une omelette — см. beaucoup de bruit pour rien omelette soufflée faire une omelette attention à l'omelette! quelle omelette! on ne saurait faire une omelette sans casser des œufs... смотреть

OMELETTE

f =, -nомлет

OMELETTE

nяєчня, омлет

OMELETTE

f фр. омлет Syn: frittata Итальяно-русский словарь.2003.

OMELETTE

(n) омлет; яичница

OMELETTE

омлет

OMELETTE

омлет

OMELETTE SOUFFLÉE

прост. беременная женщина

T: 95