Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[əʊ`pæsɪtɪ]затененность, затуманенность; тусклость, темнотаматовость; полупрозрачность непрозрачностьсмутность; размытость; неопределенностьглупость, т... смотреть
opacity: translationSynonyms and related words:abstruseness, adiaphanousness, ambiguity, amorphousness, asininity, blockishness, boobishness, boorishne... смотреть
opacity: translation opacity UK US /əʊˈpeɪsəti/ US /əʊˈpæsəti/ noun [U] ► the quality of being difficult to understand or know about, especially be... смотреть
opacity [əʋˊpæsətɪ] n 1) непрозра́чность;acoustic opacity звуконепроница́емость 2) затенённость, темнота́ 3) нея́сность, сму́тность (мысли, образа)
• Dullness • Lack of clarity • Lack of transparency • Light-blocking ability • Lucidity's opposite • Milk quality • Milk-glass property • Murkiness • ... смотреть
n 1. помутнение, непрозрачность; 2. темнота; 3. неясность сознания (мысли).* * *сущ. 1) помутнение, непрозрачность; 2) темнота; 3) неясность сознания... смотреть
сущ. 1) а) затененность, затуманенность; тусклость, темнота б) матовость; полупрозрачность или непрозрачность Syn: darkness, dimness, obscurity 2) перен. а) смутность; размытость; неопределенность (образа, мысли, смысла и т. п.) Syn: indistinctness, obscurity б) глупость, тупость, бестолковость He's such an opacity! — Он такая бестолочь! Syn: obtuseness, thickness, stupidity 3) лингв. нерегулярность (о фонологическом правиле, законе) • - acoustic opacity... смотреть
1. укрывистость, кроющая способность (краски) 2. непрозрачность; мутность; непроницаемостьАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С... смотреть
{əʋʹpæsıtı} n 1. непрозрачность; светонепроницаемость 2. неясность, смутность (мысли, образа) 3. невосприимчивость (к жаре, звукам) 4. глупость, ту... смотреть
[əʋʹpæsıtı] n1. непрозрачность; светонепроницаемость2. неясность, смутность (мысли, образа)3. невосприимчивость (к жаре, звукам)4. глупость, тупость
сущ.1) помутнение, непрозрачность;2) темнота;3) неясность сознания (мысли).
непрозрачность; коэффициент непрозрачности* * *непрозрачность* * *коэффициент непрозрачности
Непрозрачность- opacity of paper- actinic opacity
1) непрозрачность2) <astr.> коэффициент непрозрачности3) непроницаемость
мед.сущ. помутнение; затемнение мутный; непрозрачный * * * рентг. затемнение, облачко, помутнение, тень Англо-русский медицинский словарь.2012.
n1) непрозорість2) туманність, неясність (думок)
Непрозрачность; Светонепроницаемость; Высокая кроющая способность. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
непрозрачность, матовость * * *звуконепроницаемость
нечіткість, неясність (документа тощо)
(n) глупость; невосприимчивость; непрозрачность; неясность; светонепроницаемость; смутность; тупость
непрозрачность ( способность закрывать объекты, расположенные на заднем плане )
непрозрачность (способность закрывать объекты, расположенные на заднем плане )
n 1) неясність, туманність; невиразність (думки тощо); 2) фіз. непрозорість.
n. непрозрачность, затененность, темнота, неясность, смутное представление
1) астрон. коэффициент непрозрачности 2) непрозрачность 3) непроницаемость
непрозрачность затененность, темнота неясность, смутность (мысли, образа)
коэффициент непрозрачности, непрозрачность
Затемненность; мутность
Непрозорістьщільність
мутность, непрозрачность
плотность почернения
невиразність, темнота, неясність, непрозорість
непрозрачность
непрозрачность
помутнение
нечіткість, неясність (документа тощо)
непрозорість[c steelblue], -рості
непрозорістьщільність
затененность
See referentially opaque/transparent.
барьер непрозрачности (для волн)
коэффициент непрозрачностиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Измерение непрозрачности
Измерение непрозрачности. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
опт. денситометр
измеритель непрозрачности
измеритель непрозрачности
мед.фраз. пятнистость эмали Англо-русский медицинский словарь.2012.
Непрозрачность бумаги
Непрозрачность бумаги. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.