Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
открытый рынок
эк. открытый рынок (рынок, на который может выйти любой желающий продавец или покупатель) Ant:open market operations, open market policy, free market,... смотреть
open market: translation open market open market ➔ market1 * * * open market UK US noun [S] ECONOMICS ► an economic system where there are ... смотреть
Open Market: translationAn economic system with no barriers to free market activity. An open market is characterized by the absence of tariffs, taxes, ... смотреть
open market: translationSynonyms and related words:Dow-Jones Industrial Average, Wall Street, auto show, bazaar, boat show, commercial complex, competi... смотреть
фр.1. open market;2. marché financierисп.1. mercado abiert;2. mercado financieroоткрытый рынок; финансовый рынок1) Рынок, на котором оперируют дилеры с... смотреть
Open Market: übersetzung Open Market, eine Form eines Micropayment-Systems (E-Cash), das von der Firma Divine angeboten wird.
{͵əʋpənʹmɑ:kıt} эк. открытый рынок
= public market открытый рынок* * *открытый рынок
open market: translation{n. phr.} Goods or securities available for purchase by all. * /The stocks of certain companies are on the open market./
open market: translation{n. phr.} Goods or securities available for purchase by all. * /The stocks of certain companies are on the open market./
[͵əʋpənʹmɑ:kıt] эк.открытый рынок
Открытый рынок (с неограниченным числом участников)
рынок, где нет ограничений для покупателей и продавцов цены определяются спросом и предложением,вольный рынок,вольный кредит
открытый рынок.* * *открытый рынок.
відкритий ринок
свободный рынок ; нерегулируемый рынок ;
свободный рынок ; нерегулируемый рынок ;
open market вольный рынок;
фин. открытый рынок
Открытый рынок.
свободный рынок
відкритий ринок
открытый рынок
открытый рынок
банк., фин., амер. = System Open Market Account* * *счет открытого рынка: инвестиционный портфель ФРС, образованный в результате операций на открытом р... смотреть
амер.счёт по операциям на открытом рынке (Федеральной резервной системы)
The purchase or sale of government securities conducted by the Federal Reserve Bank of New York acting upon instruction from the Federal Reserve Board... смотреть
счета открытого рынка и зарубежных стран ;
счета открытого рынка и зарубежных стран ;
орг.эк., амер. = Federal Open Market Committee* * *Комитет открытого рынка ФРС США: орган Совета управляющих ФРС, определяющий политику операций на отк... смотреть
см. Federal Open Market Committee
сокр. OMC страх., брит. корреспондент открытого рынка* (в Лондонском Ллойде: страховой посредник, который не имеет статуса "держатель страхового покры... смотреть
орг.эк., амер. Отдел открытого рынка (Федерального резервного банка Нью-Йорка)* (специальный отдел при Федеральном резервном банке Нью-Йорка, осуществл... смотреть
учетная ставка открытого рынка
см. intervention.
open market operation: translation The buying and selling of government securities Treasury bills, notes, and bonds by the Federal Reserve. Chicago Bo... смотреть
операція (Федеральної резервної системи) на відкритому ринку {США}
операція (Федеральної резервної системи) на відкритому ринку {США}
операции на открытом рынке ; купля-продажа государственных ценных бумаг ;
операции на открытом рынке ; купля-продажа государственных ценных бумаг ;
Open Market Operations: translation Routine interventions by central banks in financial markets, usually by means of sale or purchase of securities i... смотреть
амер.; эк. операции на открытом рынке
операции на открытом рынке
сокр. OMOs эк. операции на открытом рынке (деятельность центрального банка по приобретению и продаже государственных ценных бумаг с целью увеличения и... смотреть
Open Market Operations - OMO: translationThe buying and selling of government securities in the open market in order to expand or contract the amount o... смотреть
политика открытого рынкаа) межд. эк. (политика государства, обеспечивающая свободу конкуренции для иностранных поставщиков на отечественных рынках) Syn... смотреть
Политика операций на открытом рынке
покупки на вольном рынке
1) фин. процентные ставки открытого рынка (процентные ставки, формирующиеся под воздействием спроса и предложения на рынке финансовых инструментов; про... смотреть
Ставки (процента) открытого рынка
орг.эк., амер. = Open Market Desk
см. market value