OPPOSER

opposer
[əʹpəʋzə] n
1. см. oppose + -er
2. ист. оппонент в учёном диспуте


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

OPPOSING →← OPPOSELESS

Смотреть что такое OPPOSER в других словарях:

OPPOSER

opposer: übersetzungɔpozev1) (fig) einwerfen 2) (fig: rétorquer) entgegenhalten 3) (confronter) gegenüberstellen 4)s'opposer à — sich widersetzenoppose... смотреть

OPPOSER

vt1) (qn, qch - à qn, à qch) противополагать, противопоставлятьopposer des arguments — выдвигать аргументы (против чего-либо)opposer son véto à... — на... смотреть

OPPOSER

vt 1) (qn, qch - à qn, à qch) противополагать, противопоставлять opposer des arguments — выдвигать аргументы (против чего-либо) opposer son véto à... ... смотреть

OPPOSER

opposer: translationSynonyms and related words:adversary, antagonist, anti, bitter-ender, brawler, con, defendant, diehard, disputant, dissentient, dis... смотреть

OPPOSER

[əʹpəʋzə] n1. см. oppose + -er2. ист. оппонент в учёном диспуте

OPPOSER

{əʹpəʋzə} n 1. см. oppose + -er 2. ист. оппонент в учёном диспуте

OPPOSER

• Anti • Contender • One against • Supporter's foe

OPPOSER

лицо, подающее возражение; лицо, возражающее против выдачи патента

OPPOSER

n 1) той, хто чинить опір; 2) іст. опонент в ученому диспуті.

OPPOSER

v opposer une digue à qch opposer une fin de non-recevoir

OPPOSER

противопоставлять

OPPOSER

противопоставлять, противополагать s'opposer

OPPOSER

противопоставлять

OPPOSER

n. противник

OPPOSER

(n) оппонент

OPPOSER

propose

OPPOSER LA COMPENSATION

предъявлять встречное требование к зачёту

OPPOSER UNE COMPENSATION

предъявлять встречное требование к зачёту

OPPOSER UNE DIGUE À QCH

(opposer une digue à qch {тж. élever des digues contre qch}) создать препятствие против чего-либо; противодействовать чему-либо

OPPOSER UNE FIN DE NONRECEVOIR

1) отказать в приеме иска, просьбы Et soit par méfiance, soit par le sentiment inconsciemment diabolique qui nous pousse à n'offrir une chose qu'aux gens qui n'en ont pas l'envie, mes grands-parents opposaient une fin de non-recevoir absolue aux prières les plus faciles à satisfaire qu'il leur adressait. (M. Proust, Un amour de Swann.) — И то ли из чувства недоверия, то ли из неосознанного коварного побуждения, которое толкает нас предлагать людям то, в чем они как раз не нуждаются, мои бабушка и дедушка решительно отклоняли самые легко исполнимые просьбы Сванна. 2) оставить без последствий; не признавать Fanny. Il m'a répondu qu'il ne se battrait pas, qu'il était décidé à opposer une fin de non-recevoir à toute provocation, à toute démarche ou agression. (H. Bataille, La Vierge folle.) — Фанни. Он мне ответил, что драться не намерен и оставит без последствий все попытки спровоцировать его на дуэль. 3) дать отвод ... Comment veux-tu que je me risque à te présenter mes candidates avec l'appréhension de leur voir opposer invariablement la même fin de non-recevoir. (P. Maël, Cœur contre cœur.) — ... Какой мне смысл выдвигать моих кандидаток, когда я постоянно сталкиваюсь с твоим стремлением дать им отвод.... смотреть

T: 160