AMUSE

amuse
[əʹmju:z] v
1. забавлять, развлекать
to ~ smb. with jokes [stories] - развлекать /смешить/ кого-л. шутками [рассказами]
to ~ smb. by doing smth. - занимать /развлекать/ кого-л. чем-л.
I was much ~d at the joke - я очень смеялся над этим анекдотом
I was highly ~d by their tricks - меня смешили их выходки
to keep smb. ~d - развлекать кого-л., не давать кому-л. скучать
2. изумляться, (приятно) удивляться
we were ~d to learn that ... - мы были приятно удивлены, узнав, что ... /когда узнали, что .../
I was secretly ~d by his threats - про себя я от души посмеялся над его угрозами
3. проводить (приятно) время, коротать досуг
to ~ one‘s leisure - проводить /коротать/ свой досуг
to ~ oneself with smth. /by doing smth./ - заниматься чем-л., занимать своё время чем-л.


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

AMUSED →← AMUR VINE

Смотреть что такое AMUSE в других словарях:

AMUSE

[ə`mjuːz]сбивать с толку, вводить в заблуждение, внушать ложные надеждыотвлекатьзанимать(ся); развлекать(ся), приятно проводить времяпозабавить, развес... смотреть

AMUSE

• Be a class clown • Be a comedian • Be a jester • Be entertaining • Be the life of the party • Beguile • Bring a smile to • Bring a smile to ones fac... смотреть

AMUSE

amuse: translation verbADVERB ▪ greatly, no end (BrE), to no end (AmE) ▪ Her discomfort amused him greatly. ▪ His impersonation of the President amus... смотреть

AMUSE

[əʹmju:z] v1. забавлять, развлекатьto amuse smb. with jokes [stories] - развлекать /смешить/ кого-л. шутками [рассказами]to amuse smb. by doing smth. -... смотреть

AMUSE

{əʹmju:z} v 1. забавлять, развлекать to ~ smb. with jokes {stories} - развлекать /смешить/ кого-л. шутками {рассказами} to ~ smb. by doing smth. - з... смотреть

AMUSE

гл. 1) развлекать, занимать внимание (кого-л., чье-л.) to amuse one witn anecdote — развлекать кого-л. анекдотом to amuse by telling a story — занять внимание пересказом истории You must keep the company amused. — Вы должны занимать гостей. He could amused us for hours with his stories. — Он мог часами развлекать нас своими историями. Why are you amused upon the course of the stars? — Почему вас так занимают звезды? Syn: divert, entertain 2) позабавить, развеселить She felt amused. — Она развеселилась. The joke doesn't amuse me. — Эта шутка меня не веселит. I was secretly amused by his threats. — Про себя я только посмеялся над его угрозами. 3) развлекаться, приятно проводить время to amuse one's leisure — коротать свой досуг I was amused to see him playing up to the boss. — Было забавно видеть, как он держится начальником. 4) уст. вводить в заблуждение, внушать ложные надежды He had been amused so long with vain expectations. — Он так долго тешился тщетными ожиданиями Syn: beguile, bewilder, delude, cheat, deceive 5) отвлекать (от забот и т. п.) to amuse her from her grief. — отвлечь ее от ее горя Syn: distract... смотреть

AMUSE

amuse [əˊmju:z] v забавля́ть; развлека́ть; you amuse me вы меня́ смеши́те; to amuse oneself корота́ть вре́мя, занима́ться (чем-л.);the children amused ... смотреть

AMUSE

amuse: translationSynonyms and related words:absorb, animate, beguile, charm, cheer, convulse, delight, distract, divert, enchant, engross, enliven, en... смотреть

AMUSE

позабавить, развеселить в общем значении "отвлечения, переключения внимания': бивать с толку, вводить в заблуждение, внушать ложные надежды отвлекать от забот и т.п.; занимать(ся); развлекать(ся), приятно проводить время amusing - забавный... смотреть

AMUSE

v 1) бавити; розважати; you ~ me ви мене смішите; 2) проводити приємно час, коротати дозвілля; 3) відвертати, відволікати (з метою обману); 4) заганяти в безвихідь; спантеличувати.... смотреть

AMUSE

vбавити; розважатиyou amuse me - ви мене смішите

AMUSE

v. забавлять, развлекать, тешить, приятно проводить время; озадачить, поставить в тупик

AMUSE

(v) забавлять; развлекать; развлечь; рассмешить; смешить

AMUSE

розважити, розважте, розважати, розважатися

AMUSE

забавлять

AMUSE A LITTLE

позабавить

AMUSE ONESELF

заниматься, коротать время, потешаться, тешиться

AMUSE SOMEONE WITH SOMETHING

amuse someone with something: translation amuse someone with something to entertain or interest someone with something. • Try to amuse the child with t... смотреть

T: 324