Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`pærəbl]иносказание, притча
Parable: translation (Gr. parabole), a placing beside; a comparison; equivalent to the Heb. mashal, a similitude. In the Old Testament this is used t... смотреть
1. [ʹpærəb(ə)l] nпритча, иносказание, параболаto speak in parables - говорить иносказательно ♢ to take up one's parable - начать рассуждать2. [ʹpærəb(ə... смотреть
1. {ʹpærəb(ə)l} n притча, иносказание, парабола to speak in ~s - говорить иносказательно ♢ to take up one's ~ - начать рассуждать 2. {ʹpærəb(ə)l}... смотреть
parable: translationSynonyms and related words:Marchen, Western, Western story, Westerner, adventure story, allegory, apologue, bedtime story, comparis... смотреть
• Allegorical story • Allegory • Apologue • Fable • Illustration by Jesus • It delivers a message • Meaningful tale • Passage with a moral • Story fro... смотреть
parable [ˊpærəbl] n при́тча, иносказа́ние ◊ to take up one's parable уст. нача́ть рассужда́ть
сущ. иносказание, притча the parable of the Good Samaritan — притча о добром самаритянине Syn: allegory •• to take up one's parable уст. — начать рассуждать... смотреть
1. n притча; алегорія, іносказання; парабола; ♦ to take up one's ~ почати міркувати; 2. v говорити притчами (алегорично).
nпритча; алегорія, іносказання
(v) говорить иносказательно; говорить притчами
(n) иносказание; парабола
n. притча, иносказание
притча, иносказание
иносказание
(0) притча
притча