Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[æn`sɪlərɪ]вспомогательный, добавочный, подсобный, подчиненный, служебный
прил.1) общ. дополнительныйancillary measures — побочные мерыTo make a final decision they need ancillary evidence. — Для принятия окончательного решен... смотреть
1. [ænʹsılərı] n книжн.1. дополнение, дополнительная или вспомогательная часть, деталь2. помощник; ассистент2. [ænʹsılərı] a книжн.1. 1) подчинённый, в... смотреть
ancillary: translation ancillary an‧cil‧la‧ry [ænˈsɪləri ǁ ˈænsəleri] adjective 1. HUMAN RESOURCES ancillary workers are the people wh... смотреть
1. {ænʹsılərı} n книжн. 1. дополнение, дополнительная или вспомогательная часть, деталь 2. помощник; ассистент 2. {ænʹsılərı} a книжн. 1. 1) подчин... смотреть
1) судочинство з другорядного питання в одній юрисдикції на допомогу судочинству по суті позову в іншій юрисдикції 2) супутній, додатковий, допоміжний... смотреть
ancillary: translationSynonyms and related words:accessory, accompanying, additional, adjuvant, another, appurtenant, assistant, assisting, attendant, ... смотреть
ancillary [ænˊsɪlərɪ] a 1) подсо́бный, вспомога́тельный;ancillary industries вспомога́тельные о́трасли промы́шленности 2) подчинённый
1) судочинство з другорядного питання в одній юрисдикції на допомогу судочинству по суті позову в іншій юрисдикції 2) супутній, додатковий, допоміжний; акцесорний; підпорядкований • ancillary actancillary actionancillary administrationancillary administratorancillary attachmentancillary billancillary crimeancillary garnishmentancillary jurisdictionancillary matterancillary powersancillary procedureancillary proceedingancillary proceedingsancillary suit... смотреть
буровой инструмент и оборудование (<)* * *• буровой инструмент • буровой инструмент и оборудование • вспомогательный
1) дополнительный; акцессорный; сопутствующий; вспомогательный; подчинённый 2) судопроизводство по второстепенному вопросу в одной юрисдикции в помощь ... смотреть
ancillary: übersetzung ancillary adj hilfsweise; ergänzend; untergeordnet
ancillary: translation adj. Ancillary is used with these nouns: ↑staff
вспомогательный* * *• вспомогательная деталь • вспомогательный
прил. вспомогательный, добавочный, подсобный, подчиненный, служебный ancillary industries — вспомогательные отрасли промышленности Syn: auxiliary
Службовийпідлеглийдодатковийдоповняльний
adj 1) підлеглий, допоміжний; підсобний; службовий; 2) раболіпний; догідливий; 3) властивий служниці (наймичці).
adjпідлеглий; службовий; допоміжний
adj. подчиненный, вспомогательный, подсобный, служебный, раболепный, свойственный служанке
вспомогательная, дополнительная например, ancillary section - вспомогательная секция
мед.прил. вспомогательный Англо-русский медицинский словарь.2012.
Вспомогательная деталь
вспомогательный; дополнительный
1) вспомогательный2) дополнительный
• Of lesser importance • Subordinate
- mill ancillaries
службовийпідлеглий додатковий доповняльний
подчиненный, служебный, вспомогательный
вспомогательный; дополнительный
вспомогательный; дополнительный
вспомогательный, дополнительный
допоміжний, підлеглий
вспомогательный
дополнительный
(a) подсобный
инвентарь
допоміжний (додатковий) акт
допоміжний (додатковий) акт
дополнительный, вспомогательный акт
провадження по акцесорній вимозі
провадження по акцесорній вимозі
производство по акцессорному требованию
вспомогательные занятия, побочные занятия, вспомогательные виды деятельности, побочные виды деятельности
Вспомогательный [второстепенный] вид деятельности
дополнительные акты
дополнительные акты
управління спадщиною, що перебуває за межами доміциля спадкодавця
управління спадщиною, що перебуває за межами доміциля спадкодавця
= auxiliary administration управление наследством, находящимся за пределами домициля наследодателя
додатковий адміністратор спадщини; адміністратор спадщини, призначений за межами юрисдикції, в якій було затверджено заповіт; адміністратор спадщини, щ... смотреть
додатковий адміністратор спадщини; адміністратор спадщини, призначений за межами юрисдикції, в якій було затверджено заповіт; адміністратор спадщини, що перебуває за межами доміциля спадкодавця... смотреть
дополнительный администратор наследства; администратор наследства, находящегося за пределами домициля наследодателя; администратор наследства, назначен... смотреть
додаткове забезпечення позову
додаткове забезпечення позову
дополнительное обеспечение иска* * *дополнительное обеспечение иска
дополнительное обеспечение иска
Вспомогательное оборудование. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Ancillary Benefits: translationA secondary type of health insurance coverage that covers miscellaneous medical expenses that are incurred during a stay... смотреть
акцесорна вимога, що випливає з головного позову
акцесорна вимога, що випливає з головного позову
акцессорное требование, вытекающее из основного иска
подсобное [вспомогательное] зданиеАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
дополнительный расход
вспомогательный контур, вспомогательная цепь
ancillary clauses: übersetzung ancillary clauses pl ergänzende Klauseln fpl
material retained in addition to the main specimen in a collection, e.g. frozen tissue, thin sections, body parts, DNA, etc
эк. = ancillary firm 1),
вспомогательные агрегаты
техн. вспомогательные детали
(ACP) вспомогательный управляющий процессор. В операционной системе RSX - часть операционной системы, выполняющая файловые операции для группы устройств.... смотреть
вспомогательный управляющий процессор
подсобный промысел
Подсобный промысел