Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`kwɔlɪfaɪd]знающий, компетентный, сведущийгодный, подходящий, пригодныйограниченный
qualified: translation adj. 1 having completed a course of studyVERBS ▪ be ▪ become, get ADVERB ▪ highly, well ▪ The teaching staff are all highly ... смотреть
[ʹkwɒlıfaıd] a1. подходящий, имеющий необходимые данные; пригодный, годный (к чему-л.)qualified for a post [for an office, for that kind of work] - под... смотреть
прил.1) эк. тр. квалифицированный, компетентныйhighly qualified — высококвалифицированныйSee:qualified buyer, overqualified, qualified handicapped 1), ... смотреть
qualified: translation qualified qual‧i‧fied [ˈkwɒlfaɪd ǁ ˈkwɑː-] adjective 1. having suitable knowledge, experience, or qualifications,... смотреть
{ʹkwɒlıfaıd} a 1. подходящий, имеющий необходимые данные; пригодный, годный (к чему-л.) ~ for a post {for an office, for that kind of work} - подходя... смотреть
qualified: translationSynonyms and related words:a propos, able, acceptable, accomplished, ad rem, adapted, adept, adjusted, admissible, altered, appli... смотреть
adj 1. компетентний, кваліфікований, підготовлений 2. що відповідає умовам/ вимогам 3. обмежений; зроблений із застереженнями - ~ approval схвалення з деякими застереженнями - ~ majority кваліфікована (спеціальна чи конкретно встановлена) більшість - ~ representative представник, що має необхідні/ відповідні повноваження; уповноважений представник - to be ~ for admission to membership відповідати вимогам, які ставляться до членів (організації) - to give smbd. one's ~ approval схвалити щось з деякими застереженнями - to take a word in a ~ sense вживати слово у вузькому значенні - to use a word in a ~ sense вживати слово у вузькому значенні... смотреть
qualified [ˊkwɒlɪfaɪd] 1. p. p. от qualify 2. a 1) компете́нтный 2) подходя́щий, приго́дный 3) ограни́ченный
кваліфікований; придатний; правомочний; правочинний; умовний; обмежений; який містить застереження, зроблений із застереженням; який відповідає вимозі ... смотреть
a1) с оговоркой 2) квалифицированный, пригодный •- eminently qualified- fully qualified- he is qualified to pass judgment on this matter- highly qualif... смотреть
кваліфікований; придатний; правомочний; правочинний; умовний; обмежений; який містить застереження, зроблений із застереженням; який відповідає вимозі (вимогам); який володіє цензом qualified acceptancequalified contributionqualified crimequalified defencequalified defensequalified electorqualified endorsementqualified feequalified immunityqualified majorityqualified offencequalified offensequalified personqualified propertyqualified specialistqualified voterqualified witness... смотреть
прил. 1) знающий, компетентный, сведущий qualified as an engineer — получивший квалификацию инженера - eminently qualified - fully qualified - highly qualified - well-qualified Syn: competent 2) годный, подходящий, пригодный qualified by education and experience for the position — подходящий для этой должности по образованию и опыту She is highly qualified for the job. — У нее подходящая квалификация для этой работы. Syn: appropriate, apt 3) ограниченный... смотреть
qualified: übersetzung qualified adj 1. qualifiziert, befähigt, geeignet; gebildet, ausgebildet; 2. eingeschränkt, bedingt
1) условный; содержащий оговорки; ограниченный; несовершенный 2) правомочный; обладающий цензом; отвечающий требованиям 3) квалифицированный •- duly qu... смотреть
adj 1) підхожий; придатний, годящий; 2) компетентний; кваліфікований;{ відповідний (вимогам), задовільний, який задовольняє певним умовам, здатний, спроможний, придатний, зугарний;} ~ teacher дипломований учитель; 3) обмежений; зроблений із застереженням; 4) наділений певними властивостями.... смотреть
1) квалифицированный; пригодный2) условный, ограниченный (напр. об индоссаменте)
a1) компетентний2) придатний
transcription, транскрипция: [ ˈkwɔlɪfaɪd ] квалифицированный ; пригодный ; правомочный ; условный ; ограниченный ; с оговоркой ; ~ qualified majority ; ~ qualified operator ; ~ qualified purchase ;... смотреть
квалифицированный ; пригодный ; правомочный ; условный ; ограниченный ; с оговоркой ; ? qualified majority ; ? qualified operator ; ? qualified purchase ;<br>... смотреть
квалифицированный* * *квалифицированный; правомочный, подходящий
ˈkwɔlɪfaɪdквалифицированный, компетентный, пригодный, правомочный, условный, ограниченный
1) уточненный 2) квалифицированный 3) специального назначения; ограниченного использования (о характере данных )
1) уточненный 2) квалифицированный 3) специального назначения; ограниченного использования ( о характере данных )
adj1) підхожий, придатний2) обмежений
adj. подходящий, пригодный, компетентный, высококвалифицированный, ограниченный
1) условный; ограниченный 2) правомочный 3) квалифицированный
1) квалифицированный2) квалификационный
Обмеженого користування (про дані)
підхожий, придатний, кваліфікований, компетентний
(a) квалифицированный; ограниченный; условный
• Up to it • Up to the task
квалифицированный, квалификационный
обмеженого користування (про дані)
квалифицированный
сокр. QKA страх., фин., амер. дипломированный [квалифицированный] администратор планов 401(k)* (профессиональное звание, присваиваемое Американским общ... смотреть
сокр. QKA страх., фин., амер. дипломированный [квалифицированный\] администратор планов 401(k)* (профессиональное звание, присваиваемое Американским об... смотреть
qualified acceptance: übersetzung qualified acceptance Annahme f unter Vorbehalt
акцепт із застереженнями, неповний акцепт, умовний акцепт
умовний акцепт; кваліфікаційний акцепт; неповний акцепт; акцепт із застереженнями
Акцепт (acceptence) векселя (bill of exchange), изменяющий действие векселя, предусмотренное при его выписке. Держатель может отказаться от принятия условного акцепта, известив об этом лицо, выставившее вексель, а также всех индоссантов, которые в противном случае теряют ответственность по векселю. Если держатель соглашается на условный акцепт, это освобождает от ответственности всех ранее поставивших подпись на переводном векселе, согласия которых не имеется.... смотреть
акцепт із застереженнями, неповний акцепт, умовний акцепт
умовний акцепт; кваліфікаційний акцепт; неповний акцепт; акцепт із застереженнями
принятие с оговорками
акцепт с оговорками; условный или неполный акцепт
1) эк. акцепт с оговорками, условный акцепт (согласие принять предложение партнера при выполнении определенных условий) Syn:conditional acceptance, spe... смотреть
Условный акцепт
Qualified Accounts: translation The published balance sheet and accounts of a company, in which the auditors' report expresses any reservations as to... смотреть
фин., ауд. принятая с оговорками отчетность* (отчетность, по которой было составлено условно-положительное аудиторское заключение) See:financial state... смотреть
These are items, in the context of IRA withdrawls, that constitute penalty free withdrawls for an IRA owner who uses the assets to purchase a first hom... смотреть
Used for the adoption credit, this includes all the necessary expenses surrounding the adoption of a child. Qualified adoption expenses encompass thing... смотреть
Qualified Annuity: translationAn financial product that accepts and grows funds, and is funded with pre-tax dollars. "Qualified" is a descriptor given ... смотреть
страх., фин. аннуитет с налоговыми льготами* (аннуитет, удовлетворяющий определенным законодательным требованиям и дающий право на получение определен... смотреть
An appraisal document that is created, signed and dated by a qualified appraiser and meets the requirements set forth by the Internal Revenue Service (... смотреть
Qualified Appraiser: translationAn individual who has earned an appraisal designation from a professional appraiser organization, or has met minimum ed... смотреть
эк. официальный оценщик [эксперт\]
Официальный оценщик, таксатор
официальный оценщик
одобрение с оговорками, утверждение с оговорками
квалифицированный арбитр
имеющий квалификацию инженера
фраз. получивший квалификацию инженера
согласие с оговоркой
согласие с оговоркой
Квалифицируемый актив; актив, удовлетворяющий критериям..Словарь экономических терминов.
квалифицированная переуступка прав
обмежена аудиторська перевірка; умовно позитивний аудит; кваліфікований аудит (обмежений)
обмежена аудиторська перевірка; умовно позитивний аудит; кваліфікований аудит (обмежений)
квалифицированный аудит; ограниченная аудиторская проверка; условно положительный аудит..Словарь экономических терминов.
умовно позитивний аудиторський висновок; аудиторський висновок на підставі обмеженої аудиторської перевірки
умовно позитивний аудиторський висновок; аудиторський висновок на підставі обмеженої аудиторської перевірки
условно положительное аудиторское заключение; аудиторское заключение с оговорками; заключение аудитора на основании ограниченной аудиторской проверки..... смотреть
умовно позитивний аудиторський висновок; аудиторський висновок на підставі обмеженої аудиторської перевірки
умовно позитивний аудиторський висновок; аудиторський висновок на підставі обмеженої аудиторської перевірки
ауд. = qualified opinion * * *квалифицированный отчет аудитора;= qualified accounts.* * *условно положительное аудиторское заключение; аудиторское зак... смотреть
Also known as QACAs, these were established under the Pension Protection Act of 2006 as a way to increase workers' participation in self-funded defined... смотреть
см. claused bill of lading