АДЕЛУНГ

АДЕЛУНГ Федор Павлович (1768-1843), российский историк, библиограф, член-корреспондент (1809), почетный член (1838) Петербургской АН. Первое русское исследование по книжной статистике, библиография записок иностранцев о России и др.



Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

АДЕЛЬГЕЙМ →← АДЕЛИ ЗЕМЛЯ

Смотреть что такое АДЕЛУНГ в других словарях:

АДЕЛУНГ

Аделунг (Adelung): 1) Иоганн-Христоф, немецкий филолог (1732 - 1806), был старшим библиотекарем курфюста саксонского в Дрездене. Главный труд его: "Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart" (1772 - 86). Ему же принадлежит несколько крупных работ по истории Саксонии. - 2) Фридрих (в России его звали Федор Павлович), историк, археолог и библиограф (1768 - 1843), уроженец Штетина. По окончании курса в Лейпцигском университете путешествовал по Западной Европе; в 1794 г. Аделунг приехал в Петербург. В 1794 - 97 годах Аделунг служил в Митаве, затем был цензором немецких книг и директором немецкого театра. В 1803 г. Аделунг был назначен наставником великих князей Николая и Михаила Павловича . С 1824 - 1843 г. Аделунг состоял директором учрежденного при министерстве внутренних дел института восточных языков.Аделунг принимал деятельное участие в создании Румянцевского музея. Многочисленные труды Аделунга (на немецком языке; в "Критико-биографическом Словаре" С.А. Венгерова приводится полный их список), посвященные преимущественно русской археологии, обзору сказаний иностранцев о древней Руси, библиографии и лингвистике. Капитальнейшее из сочинений Аделунга - это "Kritisch-Literabis 1700, deren Bericht bekannt sind" (Лейпциг, 1840). Русский перевод А. Клеванова начат в "Чтениях московского общества истории и древностей" и отдельно издан под заглавием "Обозрение путешествий по России" в 1864 г. В книге Аделунга собраны сведения более чем о ста путешествиях по древней России, начиная с Ибн-Фоддана, Плано-Карпини, Марко Поло и кончая Мейербергом и другими путешественниками XVII века. Сведения эти не в одинаковой степени обстоятельны и точны, и в книге Аделунга немало упущений и ошибок, тем не менее, труд Аделунга до сих пор является капительнейшим пособием по русской истории древнего и среднего периодов. Аделунгу удалось внести в свою книгу сведения о путешествиях по России, до того времени совершенно не известных. Академией Наук труд Аделунга удостоен полной Демидовской премией. Затем в монографиях Аделунг подверг тщательному разбору сочинения Герберштейна ("S. Herberstein, mit besonderer Rucksicht auf seine Reisen in Russland geschildert", СПб., 1818) и Мейерберга ("A. Meyerberg und seine Reise nach Russland", СПб., 1827, русский перевод в том же году). Не лишен научного значения его труд о Корсунских воротах в Софийском соборе в Новгороде (на немецком языке, Берлин, 1823, русский перевод, М., 1834).<br>... смотреть

АДЕЛУНГ

АДЕЛУНГ(древн. герм. adaluns - благородный человек). Мужское имя.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.АДЕЛУНГ... смотреть

АДЕЛУНГ

Федор Павлович (1768-1843) - рус. историк, лингвист, библиограф. Чл.-корр. Петерб. АН (1809). Выходец из Пруссии, жил в России с 1794. Участвовал в соз... смотреть

АДЕЛУНГ

Аделунг сущ.муж.одуш. (3) ед.им. Аделунг обещал купить мне.Пс119. Аделунг при этом будет.Пс124. ед.дат. производство жалования как себе, так и Секре... смотреть

АДЕЛУНГ

АДЕЛУНГ Федор Павлович (1768-1843), российский историк, библиограф, член-корреспондент (1809), почетный член (1838) Петербургской АН. Первое русское исследование по книжной статистике, библиография записок иностранцев о России и др.<br><br><br>... смотреть

АДЕЛУНГ

- Федор Павлович (1768-1843) - российский историк, библиограф,член-корреспондент (1809), почетный член (1838) Петербургской АН. Первоерусское исследование по книжной статистике, библиография записокиностранцев о России и др.... смотреть

АДЕЛУНГ ADELUNG 1

) Иоганн-Христоф, немецкий филолог (1732 - 1806), был старшим библиотекарем курфюста саксонского в Дрездене. Главный труд его: *Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart* (1772 - 86). Ему же принадлежит несколько крупных работ по истории Саксонии. - 2) Фридрих (в России его звали Федор Павлович), историк, археолог и библиограф (1768 - 1843), уроженец Штетина. По окончании курса в Лейпцигском университете путешествовал по Западной Европе; в 1794 г. Аделунг приехал в Петербург. В 1794 - 97 годах Аделунг служил в Митаве, затем был цензором немецких книг и директором немецкого театра. В 1803 г. Аделунг был назначен наставником великих князей Николая и Михаила Павловича . С 1824 - 1843 г. Аделунг состоял директором учрежденного при министерстве внутренних дел института восточных языков. Аделунг принимал деятельное участие в создании Румянцевского музея. Многочисленные труды Аделунга (на немецком языке; в *Критико-биографическом Словаре* С.А. Венгерова приводится полный их список), посвященные преимущественно русской археологии, обзору сказаний иностранцев о древней Руси, библиографии и лингвистике. Капитальнейшее из сочинений Аделунга - это *Kritisch-Literabis 1700, deren Bericht bekannt sind* (Лейпциг, 1840). Русский перевод А. Клеванова начат в *Чтениях московского общества истории и древностей* и отдельно издан под заглавием *Обозрение путешествий по России* в 1864 г. В книге Аделунга собраны сведения более чем о ста путешествиях по древней России, начиная с Ибн-Фоддана, Плано-Карпини, Марко Поло и кончая Мейербергом и другими путешественниками XVII века. Сведения эти не в одинаковой степени обстоятельны и точны, и в книге Аделунга немало упущений и ошибок, тем не менее, труд Аделунга до сих пор является капительнейшим пособием по русской истории древнего и среднего периодов. Аделунгу удалось внести в свою книгу сведения о путешествиях по России, до того времени совершенно не известных. Академией Наук труд Аделунга удостоен полной Демидовской премией. Затем в монографиях Аделунг подверг тщательному разбору сочинения Герберштейна (*S. Herberstein, mit besonderer Rucksicht auf seine Reisen in Russland geschildert*, СПб., 1818) и Мейерберга (*A. Meyerberg und seine Reise nach Russland*, СПб., 1827, русский перевод в том же году). Не лишен научного значения его труд о Корсунских воротах в Софийском соборе в Новгороде (на немецком языке, Берлин, 1823, русский перевод, М., 1834). См. также статьи: Аделунг Федор Павлович (Фридрих) .... смотреть

АДЕЛУНГ ИОГАНН КРИСТОФ

Аделунг (Adelung) Иоганн Кристоф (8.8.1732, Галле, ‒ 10.9.1806), немецкий филолог. Совместно с И. С. Фатером издал труд «Митридат, или Всеобщее языкозн... смотреть

АДЕЛУНГ ИОГАНН ХРИСТОФ

— известный ученый в области немецкого языка и литературы. Его немецкий словарь считался оракулом языка в XVIII в. Род. 8 августа 1732 г. слушал лекции в Галле и в 1759 г. был профессором при евангелической гимназии в Эрфурте, но уже в 1761 г. вследствие религиозных недоразумений вынужден был удалиться в Лейпциг, где поддерживал существование корректурой, переводами и литературным трудом, пока в 1787 не получил места старшего библиотекаря у курфюрста саксонского в Дрездене, где и умер 10 сентября 1806 г. Первым плодом его исследований в области немецкого языка — "Опыт критико-грамматического словаря верхнегерманского наречия" ("Versuch eines vollst ändigen grammatisch-kritischen Wö rterbuchs der hochdeutschen Mundart", тт. 1—5). Затем, ему принадлежит целый ряд исследований в области немецкой грамматики и несколько крупных работ по истории Саксонии.<br>... смотреть

АДЕЛУНГ ИОГ. ХРИСТОФ

известный ученый в области немецкого языка и литературы. Его немецкий словарь считался оракулом языка в XVIII в. Род. 8 авг. 1732 г. слушал лекции в Га... смотреть

АДЕЛУНГ НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ

Аделунг, Николай Николаевич (? — 1921) — зоологПсевдонимы: Н. А.; Н. Н. А.Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общ... смотреть

АДЕЛУНГ НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ

зоолог, род. в 1857 г. в Штуттгарте; в 1877—8 г., в качестве вольноопределяющегося, принимал участие в русско-турецкой кампании и был произведен в прап... смотреть

АДЕЛУНГ ФЕДОР ПАВЛОВИЧ

1768-1843), историк, библиограф, член-корреспондент Петербургской АН (с 1809; почетный член с 1838). Выходец из Германии. С 1794 в России. Один из создателей Румянцевского музея в С.-Петербурге (1831).Труды по истории Древней Руси, источниковедению, лингвистике, библиографии, книжной статистике (все на немецком языке).... смотреть

АДЕЛУНГ ФЕДОР ПАВЛОВИЧ

АДЕЛУНГ Федор Павлович (1768-1843) - российский историк, библиограф, член-корреспондент (1809), почетный член (1838) Петербургской АН. Первое русское исследование по книжной статистике, библиография записок иностранцев о России и др.<br>... смотреть

АДЕЛУНГ ФЕДОР ПАВЛОВИЧ (17681843)

АДЕЛУНГ Федор Павлович (1768-1843), российский историк, библиограф, член-корреспондент (1809), почетный член (1838) Петербургской АН. Первое русское исследование по книжной статистике, библиография записок иностранцев о России и др.... смотреть

АДЕЛУНГ ФЕДОР ПАВЛОВИЧ (17681843)

АДЕЛУНГ Федор Павлович (1768-1843) , российский историк, библиограф, член-корреспондент (1809), почетный член (1838) Петербургской АН. Первое русское исследование по книжной статистике, библиография записок иностранцев о России и др.... смотреть

АДЕЛУНГ ФЕДОР ПАВЛОВИЧ (ФРИДРИХ)

Аделунг Федор Павлович (Фридрих) - см в статье Аделунг .

АДЕЛУНГ ФЕДОР ПАВЛОВИЧ ФРИДРИХ

) - см в статье Аделунг .

АДЕЛУНГ ФЕД. ПАВЛ

(1768-1843) - историк, лингвист, библиограф. Род. в г. Штеттине. Племянник знаменитого нем. филолога И. Х. Аделунга. Закончил Лейпциг. ун-т. В России жил с 1794; чл.-корр. АН (1809) и поч. чл. Харьковск. и Дерптск. ун-тов. В 1816 опубл. первый в России труд, сопоставляющий лексику санскрита и рус. яз. С 1818 чиновник особых поручений в мин-ве иностр. дел. В 1824-43 А. - начальник уч. отделения вост. яз. при Азиатском департаменте, способствовал орг-ции при отделении б-ки по востоковедению. Автор крупных библиографич. трудов, в т. ч. "Систематич. обозрения лит-ры в России в течение пятилетия, с 1801 по 1806 гг." (совм. с А. К. Шторхом, 1810-11), положившего начало рус. книжной статистике. Среди др. работ А. - опубл. в России на нем. яз. библиографич. указатель по санскриту (1830), указатель древних иностр. карт России (1840) и библиографич. пособие, фиксирующее записки зарубежных путешественников по России (1846). Богатейшая лингвистич. коллекция А. - источник для изучения мн., в т. ч. бесписьм., языков.... смотреть

АДЕЛУНГ ФЁДОР ПАВЛОВИЧ

Аделунг Фёдор Павлович (1768 ‒ 1843), русский историк, лингвист, библиограф. Член-корреспондент Петербургской АН (1809). Выходец из Пруссии, жил в Росс... смотреть

АДЕЛУНГ ФРИДРИХ

(по-русски Федор Павлович) — племянник Иог. Христ. Аделунга (см.), род. 1768 в Штетине. По окончании университетского курса в Лейпциге А. путешествовал... смотреть

T: 80