RANCH

ranch
1. [rɑ:ntʃ] n амер. 1) ранчо; крупное фермерское хозяйство; большая ферма (особ. животноводческая); скотоводческое хозяйство
poultry ~ - птицеводческая ферма
mink ~ - норковая ферма
2) = ~ house
2. [rɑ:ntʃ] v амер. 1. 1) заниматься (фермерским) сельским хозяйством (особ. скотоводством)
to ~ cattle - разводить скот
to ~ fur-bearing animals - выводить /разводить/ пушных животных
settlers who ~ the dry uplands - поселенцы, обрабатывающие засушливые земли
2) быть фермером, владельцем фермы, ранчо
3) быть сельскохозяйственным рабочим; быть ковбоем, пастухом
2. выпускать (скот) на пастбище


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

RANCH HOUSE →← RANCE

Смотреть что такое RANCH в других словарях:

RANCH

[rɑːnʧ]ранчо; крупное фермерское хозяйстводом за городом; одноэтажный дом; дом хозяина ранчозаниматься скотоводствомжить на фермеотводить землю под пас... смотреть

RANCH

• '50s Ford ___ Wagon model • '55 Ford ___ Wagon station wagon • Bonanza setting • City Slickers setting • Dallas setting • House dressing • Alternati... смотреть

RANCH

Ranch: übersetzung Bauernhof; Hof; Bauerngut * * * Ranch 〈[ræ:ntʃ] f.; -, -s od. -es〉 1. 〈i .e. S.〉 landwirtschaftl. Betrieb mit Viehzucht im nordamer... смотреть

RANCH

1. [rɑ:ntʃ] n амер.1) ранчо; крупное фермерское хозяйство; большая ферма (особ. животноводческая); скотоводческое хозяйствоpoultry ranch - птицеводческ... смотреть

RANCH

1. {rɑ:ntʃ} n амер. 1) ранчо; крупное фермерское хозяйство; большая ферма (особ. животноводческая); скотоводческое хозяйство poultry ~ - птицеводческ... смотреть

RANCH

ranch: translationSynonyms and related words:arable land, barnyard, barton, breed, cattle ranch, chicken farm, collective farm, cotton plantation, crof... смотреть

RANCH

ranch [rɑ:ntʃ] 1. n 1) ра́нчо; кру́пное фе́рмерское хозя́йство (особ. в США и Канаде) 2) амер. одноэта́жный дом 2. v 1) занима́ться скотово́дством 2... смотреть

RANCH

1. сущ.; амер. 1) ранчо; крупное фермерское хозяйство at, on a ranch — на ферме to live on a ranch — жить на ферме cattle ranch — скотоводческая ферма dude ranch — ранчо, приспособленное для приёма отдыхающих; ферма, пансионат (с обучением верховой езде и т. п.) He works at the ranch. — Он работает на ферме. 2) дом за городом; одноэтажный дом; дом хозяина ранчо 2. гл. 1) заниматься скотоводством 2) жить на ферме 3) отводить землю под пастбище; использовать землю как пастбище 4) выпускать скот на пастбище... смотреть

RANCH

1. n амер. ранчо; велике фермерське господарство; тваринницьке господарство; mink ~ норкова ферма; poultry ~ птахоферма; 2. v 1) займатися сільським (фермерським) господарством; займатися скотарством; to ~ cattle розводити худобу; to ~ fur-bearing animals розводити хутрових звірів; 2) бути власником ранчо (ферми), бути фермером; 3) бути сільськогосподарським робітником (ковбоєм, пастухом); 4) жити на ранчо (на фермі); 5) випускати на пасовище (худобу); 6) розм. рвати; різати; дряпати.... смотреть

RANCH

амер.1) ранчо, крупное фермерское хозяйство, большая ферма || заниматься фермерским хозяйством; быть фермером2) заниматься скотоводством- cattle ranch-... смотреть

RANCH

ranch: übersetzungranch ranch [ʀãt∫] <[e]s> Substantif masculin Ranch féminin

RANCH

ranch: translation noun Ranch is used before these nouns: ↑dressing, ↑home, ↑house, ↑land Ranch is used after these nouns: ↑cattle, ↑sheep

RANCH

, 1. nранчо, американська або канадська скотарська ферма (в західних штатах - будь-яка ферма)2. v1) займатися скотарством2) жити на фермі

RANCH

nранчо; крупное фермерское хозяйство. * * *сущ.ранчо; крупное фермерское хозяйство.

RANCH

Ranch {rEntS} f =, -(e)s ранчо, скотоводческая ферма (США)

RANCH

и англ. f =, -(e)sранчо, скотоводческая ферма (США)

RANCH

{rɑ̃(t)ʃ}m (pl ranchs, ranches); см. rancho

RANCH

m (pl ranchs, ranches); см. rancho

RANCH

rɑ:ntʃ(амер) скотоводческая ферма, ранчо, ферма (особ. животноводческая)

RANCH

сущ.ранчо; крупное фермерское хозяйство.

RANCH

m англ.; = rancho ранчо, (скотоводческая) ферма Итальяно-русский словарь.2003.

RANCH

заниматься скотоводством жить на ферме ранчо; крупное фермерское хозяйство

RANCH

v. заниматься сельским хозяйством, заниматься скотоводством, жить на ферме

RANCH

n. ранчо, крупное фермерское хозяйство, ферма, одноэтажный дом

RANCH

Знімальний майданчик натурний

RANCH

знімальний майданчик натурний

RANCH

(n) ранчо

RANCH

ранчо

RANCH

ранчо

RANCH

ранчо

RANCH BOSS

Старший рабочий на крупном ранчо

RANCH CATTLE

разводить скот

RANCH HOUSE

{ʹrɑ:ntʃhaʋs} амер. 1) жилой дом фермера; дом хозяина ранчо 2) длинный одноэтажный дом с пологой крышей (на одну семью; часто в пригороде)

RANCH HOUSE

амер. ранчо

RANCH HOUSE

ранчо

RANCH HOUSE

ranch house [ʹrɑ:ntʃhaʋs] амер. 1) жилой дом фермера; дом хозяина ранчо 2) длинный одноэтажный дом с пологой крышей (на одну семью; часто в пригороде)... смотреть

RANCH HOUSE

[ʹrɑ:ntʃhaʋs] амер.1) жилой дом фермера; дом хозяина ранчо2) длинный одноэтажный дом с пологой крышей (на одну семью; часто в пригороде)

RANCH MANAGER

эк. тр., с.-х., амер. = farm general manager

RANCH PROFITS

Доходы ранчо

RANCH STYLE

RANCH STYLE: translation   The Ranch style of domestic architecture was originally based on the sprawling, single-story Spanish Colonial ranches of the... смотреть

RANCH UNIT

Ранчо

RANCH WAGON

грузопассажирский автомобиль* * *грузопассажирский автомобиль

RANCH WAGON

грузопассажирский автомобиль

T: 1043