REPAY

repay
[rıʹpeı] v (repaid)
1. 1) возвращать (долг)
2) отдавать (визит и т. п.)
to ~ a visit - отдать визит
to ~ a salutation - ответить на приветствие
2. возмещать (ущерб)
3. отплачивать; вознаграждать
to ~ evil with /by/ good, to ~ good for evil - отплатить добром за зло
to ~ with ingratitude [in the same coin] - оплатить неблагодарностью [той же монетой]
to ~ smb. in full - расквитаться с кем-л.
to ~ all the toil - вознаграждать за все труды
a book that ~s reading - книга, которую стоит (про)читать
I don‘t know how to ~ you for your kindness - не знаю, как отблагодарить вас за вашу доброту
4. возвыш. воздавать
I shall ~ - библ. я /аз/ воздам


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

REPAYABLE →← REPAVING

Смотреть что такое REPAY в других словарях:

REPAY

[riː`peɪ]отдавать, возвращать; погашатьвозмещать, компенсироватьотплачивать; вознаграждать

REPAY

[`riː`peɪ]платить вторично

REPAY

repay: translation verb 1 pay back moneyADVERB ▪ fully, in full ▪ The loan must be repaid in full by December 31. VERB + REPAY ▪ be able to, can, ca... смотреть

REPAY

repay: translation repay re‧pay [rɪˈpeɪ] verb repaid PTandPP [transitive] FINANCE to pay back money that has been borrowed: • The ... смотреть

REPAY

[rıʹpeı] v (repaid)1. 1) возвращать (долг)2) отдавать (визит и т. п.)to repay a visit - отдать визитto repay a salutation - ответить на приветствие2. в... смотреть

REPAY

гл.1)а) эк. возвращать, отдавать (деньги, долг), погашать (заем и т. п.) to repay debts — возвращать долгиto repay with interest — погашать с уплатой п... смотреть

REPAY

• Best way to maintain one's credit rating • Catch up on one's credit card debt • Catch up on one's debt • Clear a debt • Clear the debt • Clear, as a... смотреть

REPAY

{rıʹpeı} v (repaid) 1. 1) возвращать (долг) 2) отдавать (визит и т. п.) to ~ a visit - отдать визит to ~ a salutation - ответить на приветствие 2.... смотреть

REPAY

repay [rɪˊpeɪ] v (repaid) 1) отдава́ть долг (to) 2) возвраща́ть;to repay a visit отда́ть визи́т 3) отпла́чивать; вознагражда́ть; возмеща́ть; воздава́... смотреть

REPAY

гл.; прош. вр., прич. прош. вр. - repaid 1) а) отдавать, возвращать (долг и т. п.); погашать (заем и т. п.; to) to repay one's debt to society — отдавать долг обществу to repay a visit — наносить ответный визит, отдавать визит I repaid him for his expenses. — Я оплатил его расходы. She repaid me the money. / She repaid the money to me. — Она вернула мне деньги. б) возмещать (ущерб, расходы), компенсировать The firm will repay you for your travelling costs. — Фирма оплатит вам дорожные расходы. Syn: compensate 2) отплачивать; вознаграждать The success repays hard work. — Успех это вознаграждение за тяжелый труд. It was unjust of your mother to repay my kindness with rudeness. — Со стороны твоей матери было несправедливо ответить грубостью на мою доброту. Syn: requite, pay back, recompense... смотреть

REPAY

repay: translationSynonyms and related words:accord, atone, award, balance, be gainful, be profitable, be worthwhile, compensate, cover, do penance, ex... смотреть

REPAY

1) /vt/ компенсировать; 2) /vi/ возмещать; 3) /in passive/ компенсированный; 4) /in passive/ возмещенный

REPAY

возврат ценных бумагC&S возврат заемщиком ценных бумаг лицу, предоставившему их взаймыSYN:return

REPAY

repay: übersetzung repay v zurückerstatten, zurückzahlen, abzahlen (ein Darlehen)

REPAY

v(past і p. p. repaid)1) винагороджувати, відшкодовувати; відплачувати2) повертати борг

REPAY

возвращать деньги; выплачивать (долг); возмещать (ущерб); вознаграждать (за услугу)

REPAY

відшкодовувати (збитки тощо); повертати (борг. гроші); винагороджувати; платити повторно - repayable- repay a debt- repay the victim

REPAY

Возвращать (деньги), отдавать долг; уплачивать; погашать (заём); возмещать

REPAY

v(past і p. p. re-paid)платити вдруге

REPAY

і» (past і p. p. repaid) 1) повертати (борг); 2) відшкодовувати (збитки); 3) винагороджувати; віддячувати; 4) відповідати (чимсь); to ~ a visit зробити візит у відповідь.... смотреть

REPAY

transcription, транскрипция: [ ri:ˈpeɪ ] возвращать (деньги) ; отдавать долг ; уплачивать ; выкупать ; вознаграждать ; возмещать ;

REPAY

відшкодовувати (збитки тощо); повертати (борг. гроші); винагороджувати; платити повторно repayablerepay a debtrepay the victim

REPAY

ri:ˈpeɪвозвращать(деньги),отдавать долг уплачивать,выкупать,вознаграждать возмещать

REPAY

v. возвращать, отдавать долг, платить вторично, возмещать, отплачивать, вознаграждать, воздавать

REPAY

возвращать (деньги) ; отдавать долг ; уплачивать ; выкупать ; вознаграждать ; возмещать ;

REPAY

v повертати (борг); відповідати (чимсь)- to ~ a visit зробити візит у відповідь

REPAY

отдавать долг (to) отплачивать; вознаграждать; возмещать возвращать

REPAY

віддавати, повертати, відшкодовувати, відплачувати

REPAY

1) возвращать долг2) возмещать

REPAY

(v) возвращать деньги; возместить; возмещать

REPAY

v (past і p. p. re-paid) платити вдруге.

REPAY

re-pay v. платить вторично

REPAY

возвращать долг, возмещать

REPAY

гл. платить вторично

REPAY

платить вторично

REPAY

(n) амортизация

REPAY

отдавать долг

REPAY

payer

REPAY A DEBT

погашати (сплачувати) борг

REPAY A DEBT

погашати (сплачувати) борг

REPAY ... ADVANCE

/vt/ возвращать ... аванс

REPAY AN OBLIGATION

отплатить тем же

REPAY AN OBLIGATION

repay an obligation отплатить тем же (напр., гостеприимством за гостепри-имство и т. п.);

REPAY A VISIT

отдать визит

REPAY DEBT

погашать долг v

REPAY ... DEBT

/vt/ погашать задолженность ... внешний займ

REPAY IN KIND

отплатить той же монетой

REPAY IN KIND

отплатить той же монетой

REPAY IN KIND

repay in kind отплатить той же монетой

REPAY ... LOAN

/vt/ погашать ... заем

REPAY ... LOAN IN FULL

/vt/ полностью погашать ... ссуда

REPAY SOMEONE BY SOMETHING

repay someone by something: translation repay someone by something to recompense someone by doing something; to settle a debt with someone by doing som... смотреть

REPAY SOMEONE FOR SOMETHING

repay someone for something: translation repay someone for something to remunerate someone for doing something. • I refused to repay him for his excess... смотреть

REPAY SOMEONE WITH SOMETHING

repay someone with something: translation repay someone with something to remunerate someone with something. • The farmer's wife repaid the plumbers wi... смотреть

REPAY THE VICTIM

відшкодовувати шкоду, завдану жертві злочину

REPAY THE VICTIM

відшкодовувати шкоду, завдану жертві злочину

T: 369