Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
Revers: übersetzung Aufschlag; Fasson * * *Re|vers [rə'vɛ:ɐ̯], das; - [rə'vɛ:ɐ̯(s)], - [rə'vɛ:ɐ̯s]:(mit dem Kragen eine Einheit bildender) Aufschlag vo... смотреть
revers: übersetzungʀəvɛʀm1) (de vêtement) Aufschlag m 2) (contrecoup) Rückschlag m revers de fortune — Schicksalsschlag m3) (fig) Kehrseite f le revers... смотреть
m1) оборот, обратная сторона, изнанка; реверсrevers de la main — тыльная часть рукиrevers de la médaille прям., перен. — оборотная сторона медали••coup... смотреть
m 1) оборот, обратная сторона, изнанка; реверс revers de la main — тыльная часть руки revers de la médaille прям., перен. — оборотная сторона медали •... смотреть
I1. n -es, -eотворот, лацкан (пиджака и т. п.)2. n, австр. m =, =отворот, лацкан (пиджака и т. п.)II m -es и -e, австр.m =, =оборотная сторона (монеты)... смотреть
Revers I {re'vErs} m -es, -e 1. устарев. реверс, подписка в чём-л. 2. оборотная сторона (монеты), реверс Revers II {re'vER} m, n -es, -e, австр. тж.... смотреть
I -en 1) обратная сторона (монеты и т. п.); перен. обратная сторона медали 2) отворот (на одежде) 3) разг. зад II -en тех. реверс, обратный ход
{rıʹvıə} n отворот, лацкан
m revers de fortune revers de main revers de la médaille battre à revers essuyer un revers prendre à revers coup de revers chaque médaille a son revers... смотреть
se s.n. 1. реверс т., оборотная сторона (монеты и т.п.) 2. ( fig.) оборотная / обратная сторона, изнанка /; revers — и/ medaliei оборотная сторона медали.... смотреть
[rıʹvıə] nотворот, лацкан
[re'vɛrs]mре́верс, оборотная сторона медали или монеты
{rev'är_s:}1. долговое обязательство
• обязательство• подписка• реверс• ручательство
• Folded-back garment part
Виворiт
(n) лацкан; отворот
n. отворот, лацкан
n вилога, лацкан.
лацкан; реверс
Реверсивный
Реверс
превратности судьбы Depuis quelques années, les ressources du ménage avaient bien diminué, par suite de revers de fortune. (R. Rolland, L'Aube.) — За последние годы материальное положение семьи сильно пошатнулось в результате превратностей судьбы.... смотреть
оборотная сторона медали Vous avez raison, interrompit l'apothicaire, c'est le revers de la médaille! et l'on y est obligé continuellement d'avoir la main posée sur le gousset. (G. Flaubert, Madame Bovary.) — Вы правы, прервал его аптекарь. Это оборотная сторона медали, и нам постоянно приходится раскошеливаться.... смотреть
пощечина
клапан реверса