Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`sæmʊraɪ]самурай
Samurai: übersetzung Ritter; Lehensmann; Edelmann; Angehöriger des Ritterordens* * * Sa|mu|rai 〈a. [′—-] m. 6 oder m.; -, -; früher〉 Angehöriger des ja... смотреть
samurai: translation(SAM.uh.rye) n.A computer hacker hired to legally infiltrate corporate computer systems for legitimate reasons. — adj.Example Cita... смотреть
• Shogun warrior • The Seven ___ • Belushi SNL role • Belushi character • Belushi character on S.N.L. • Certain warrior • Feudal Japanese warrior • Fi... смотреть
сущ.1) общ., ист. самурай (в Японии: светский феодал) 2) фин., разг. "самурай" (ценная бумага, выпущенная иностранным эмитентом в Японии) samurai marke... смотреть
{ʹsæmʋraı} n (pl тж. без измен.) яп. самурай
[ʹsæmʋraı] n (pl тж. без измен.) яп.самурай
Samurai: translation noun Samurai is used before these nouns: ↑sword
Samurai m -s и =, -s и = самурай (в Японии)
{-uraj}m; см. samouraï
m = и -s, = и -sсамурай
m; см. samouraï
n (pl без змін)самурай
mсамурай
сленг самурай (хакер, открыто занимающийся взломом систем )
самурай ( хакер, открыто занимающийся взломом систем )
m invar самурай Итальяно-русский словарь.2003.
Самурай
яп.; сущ. самурай (светский феодал)
n яп. (pl без змін) самурай.
Самурай
Самурай
samurai s.m. самурай m.
(n) самурай
n. самурай
Самурай
самурай
самурай
самурай
Samurai Bond: translationA yen-denominated bond issued in Tokyo by a non-Japanese company and subject to Japanese regulations. Other types of yen-denom... смотреть
Samurai bond: translation A yen-denominated bond issued in Tokyo by a non-Japanese borrower. Related: bulldog bond and Yankee bond. The New York Times... смотреть
облігація, випущена в Японії в єнах іноземним емітентом; облігація, розміщена в Японії іноземним позичальником
Облигация (bond), выпущенная в Японии иностранными институтами. Номинал облигации устанавливается в иенах; облигация может быть куплена нерезидентами Японии.... смотреть
облігація, випущена в Японії в єнах іноземним емітентом; облігація, розміщена в Японії іноземним позичальником
фин. облигация "самурай", самурайская облигация* (выраженная в иенах облигация, выпущенная в Японии иностранным заемщиком) See:samurai market, Yankee ... смотреть
фр.obligation samouraïисп.bono samuraiоблигация самурайОблигация с номиналом в иенах, выпущенная на японский рынок иностранными институтами.
облигации "Самурай" (Япония): иностранные облигации в японских иенах, публично эмитированные нерезидентами в основном для продажи на внутреннем финансо... смотреть
Облигации в иенах (эмитируемые в Японии нерезидентами)
коммерческая бумага "самурай"
"коммерческие бумаги Самурай" (Япония): среднесрочные программы выпуска иеновых векселей ("коммерческих бумаг") нерезидентами на внутреннем рынке Япони... смотреть
samurai jap. noun самурай
Лизинговые отношениялизинг, основанный на японских источниках финансированиясделки, которые финансировались в прошлом японским правительством для умень... смотреть
Samurai Market: translationA slang term for the stock market in Japan. Samurai market is usually used buy non-residents of Japan, with a reference to t... смотреть
Samurai market: translation The foreign market in Japan. The New York Times Financial Glossary ———— The foreign market in Japan. Bloomberg Financ... смотреть
фин., бирж. рынок "самураев"* (рынок ценных бумаг, выпущенных иностранными эмитентами в Японии) Some shares of General Motors trade in the Samurai mar... смотреть