SCRUPULOUS

scrupulous
[ʹskru:pjʋləs] a
1. честный, порядочный, добросовестный
to be ~ about /over, as to, in/ smth. - честно /добросовестно/ относиться к чему-л.
he is not too ~ - ирон. особой порядочностью он не отличается
he‘s not too ~ in his dealings - он не стесняется в выборе средств
2. 1) безупречный
~ neatness - идеальная чистота
2) щепетильный
~ honesty - безупречная честность
to act with ~ honesty - делать (что-л.) /действовать/ со скрупулёзной честностью
to be ~ in all business relations - быть крайне щепетильным во всех делах
3) тщательный, точный, скрупулёзный
with ~ care - с педантичной тщательностью
a ~ adherence to the truth - скрупулёзное соблюдение истины
to be most ~ in one‘s dress - тщательно следить за своим туалетом
he is very ~ in the choice of his words - он очень тщательно /точно/ выбирает слова /выражения/


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SCRUPULOUSLY →← SCRUPULOSITY

Смотреть что такое SCRUPULOUS в других словарях:

SCRUPULOUS

[`skruːpjʊləs]честный, порядочный, добросовестныйдоскональный, скрупулезный, тщательный, щепетильный

SCRUPULOUS

[ʹskru:pjʋləs] a1. честный, порядочный, добросовестныйto be scrupulous about /over, as to, in/ smth. - честно /добросовестно/ относиться к чему-л.he is... смотреть

SCRUPULOUS

scrupulous: translationSynonyms and related words:Pyrrhonic, accurate, active, agnostic, analyze, attentive, bashful, boggling, canvass, careful, case,... смотреть

SCRUPULOUS

{ʹskru:pjʋləs} a 1. честный, порядочный, добросовестный to be ~ about /over, as to, in/ smth. - честно /добросовестно/ относиться к чему-л. he is no... смотреть

SCRUPULOUS

прил. 1) честный, порядочный, добросовестный I have been scrupulous about telling them the dangers. — Совесть не позволила мне умолчать о подстерегающих их опасностях. Syn: conscientious, honest, fair II 1., upright 2. 2) доскональный, скрупулезный, тщательный, щепетильный scrupulous attention — пристальное внимание She was scrupulous in avoiding references to her opponent. — Она точно и последовательно избегала ссылок на своего оппонента. Syn: careful, thorough 1. painstaking... смотреть

SCRUPULOUS

scrupulous [ˊskru:pjυləs] a 1) щепети́льный; со́вестливый 2) добросо́вестный 3) тща́тельный, скрупулёзный

SCRUPULOUS

scrupulous: translation adj. Scrupulous is used with these nouns: ↑attention, ↑care, ↑fairness

SCRUPULOUS

adj 1) чесний, порядний; добросовісний, сумлінний; to be ~ about (in, over) smth. чесно (сумлінно) ставитися до чогось; 2) бездоганний; ~ honesty бездоганна чесність; 3) делікатний; 4) старанний, точний, скрупульозний.... смотреть

SCRUPULOUS

scrupulous: übersetzung scrupulous adj gewissenhaft

SCRUPULOUS

adj1) делікатний2) сумлінний3) скрупульозний

SCRUPULOUS

adj. добросовестный, щепетильный, тщательный, скрупулезный, совестливый

SCRUPULOUS

щепетильный; совестливый добросовестный тщательный, скрупулезный

SCRUPULOUS

совісний, педантичний, добросовісний, сумлінний

SCRUPULOUS

(a) тщательный; щепетильный

SCRUPULOUS

скрупулезный

T: 185