Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ɑːdjʊəs]трудный, тяжелыйкрутой, труднодоступныйэнергичный; ревностный; напряжённый
[ʹɑ:djʋəs] a1. трудный, напряжённыйarduous task [duty] - трудная задача [обязанность]arduous life - тяжкая жизньarduous paths - трудные пути2. энергичн... смотреть
arduous: translationSynonyms and related words:Herculean, abrupt, abstruse, backbreaking, brutal, burdensome, complex, critical, crushing, delicate, de... смотреть
{ʹɑ:djʋəs} a 1. трудный, напряжённый ~ task {duty} - трудная задача {обязанность} ~ life - тяжкая жизнь ~ paths - трудные пути 2. энергичный; неут... смотреть
прил. 1) трудный, тяжелый Such an enterprise would be in the highest degree arduous and hazardous. — Это предприятие может оказаться в высшей степени тяжелым и рискованным. Syn: difficult, heavy, hard 2) крутой, труднодоступный To forgive is the most arduous pitch human nature can arrive at. — Прощение - это самая труднодоступная вершина, которую может достигнуть человек. Syn: difficult of access 3) энергичный; ревностный; напряжённый (о деятельности и т. п.) Napoleon made arduous efforts to reconstruct his army. — Наполеон прилагал неослабевающие усилия для реорганизации своей армии.... смотреть
arduous [ˊɑ:djυəs] a 1) тру́дный 2) круто́й, труднодосту́пный 3) энерги́чный; ре́вностный
arduous: translation adj. Arduous is used with these nouns: ↑climb, ↑journey, ↑process, ↑task, ↑trek, ↑voyage, ↑work
• Backbreaking • Burdensome • Demanding • Difficult • Gruelling • Herculean • Like tough sledding • Our U.S.D.A. is tough • Tough day, ___? • Trying
adj1) важкий, напружений2) крутий, неприступний3) енергійний; ревний, старанний
adj 1) важкий, напружений; тяжкий; ~ life тяжке життя; 2) енергійний; невтомний; ревний, старанний; 3) поет. крутий, важкодо-ступний, неприступний.
adj. крутой, трудный; энергичный, ревностный, труднодоступный
трудный крутой, труднодоступный энергичный; ревностный
крутій, крутий, крутої, крутою, ревний, енергійний
труднодоступный
(a) напряженный
трудные условия (эксплуатации)* * *трудные условия
тяжёлые условия работы
напряжённый режим
напряженный режим
тяжёлые условия работы
тяжёлый режим* * *тяжелый режим
энергичные усилия
изнурительный труд
• трудные переговоры • тяжелые переговоры
трудные переговоры
тяжелая задача, трудная задача, трудное задание