SHUT IN

shut in
[ʹʃʌtʹın] phr v
1. 1) запирать
2) загораживать
a house ~ by trees - дом, спрятанный за деревьями
to ~ from the outside world - отгородить от внешнего мира
2. спорт. запирать (шашки)
3. поэт. опускаться
soon evening will ~ - скоро наступит вечер
to be ~ upon themselves - быть предоставленным самому себе
for four months in the year the snow isolates them and they are ~ upon themselves - четыре месяца в году снег отрезает их от внешнего мира, и они вынуждены довольствоваться обществом друг друга /своим собственным обществом/


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SHUT OFF →← SHUT DOWN

Смотреть что такое SHUT IN в других словарях:

SHUT IN

запиратьзагораживатьзащемлять, прищемлять

SHUT IN

shut in: translationSynonyms and related words:Diogenes, Hieronymian, Hieronymite, Timon of Athens, anchoress, anchorite, anchoritic, apoplectic, arthr... смотреть

SHUT IN

[ʹʃʌtʹın] phr v1. 1) запирать2) загораживатьa house shut in by trees - дом, спрятанный за деревьямиto shut in from the outside world - отгородить от вн... смотреть

SHUT IN

{ʹʃʌtʹın} phr v 1. 1) запирать 2) загораживать a house ~ by trees - дом, спрятанный за деревьями to ~ from the outside world - отгородить от внешне... смотреть

SHUT IN

1) запирать It isn't kind to shut the dog in all day while you're at work. — Нехорошо запирать собаку на целый день, пока вы на работе. 2) загораживать (свет и т. п.) The farmhouse was shut in by tall trees. — Жилой дом на ферме загораживали высокие деревья. 3) защемлять, прищемлять I shut my finger in the door. — Я прищемил дверью палец.... смотреть

SHUT IN

остановить [закрыть] скважину* * *• закрывать • закрыть скважину • останавливать • остановить скважину

SHUT IN

shut in а) запирать; It isn't kind to shut the dog in all day while you'reat work. б) загораживать (свет и т. п.) The farmhouse was shut in by talltrees. в) защемлять, прищемлять I shut my finger in the door.<br>... смотреть

SHUT IN

запирать; загораживать (свет и т. п.) защемлять, прищемлять не выходящий из дому, лежачий, замкнутый, нелюдимый, лежачий больной

SHUT IN

запирать, запереть, загораживать, не выходящий из дому, лежачий, замкнутый, нелюдимый, лежачий больной

SHUT IN

(n) больной на постельном режиме; госпитализированный больной; ищущий уединения; лежачий больной

SHUT IN

/vt/ запирать

SHUT IN

(a) госпитализированный; замкнутый; запертый; некоммуникабельный; неконтактный

SHUT IN

а) замикатиб) загороджувати, заслоняти

SHUT IN

Включать; окутывать (о тумане)

SHUT IN

(0) не выходящий из дому

SHUT IN A WELL

• закрыть скважину • остановить или закрыть скважину • остановить скважину

SHUT IN A WELL

• закрывать скважину • останавливать скважину • останавливать фонтанирование

SHUT IN WELL

закрывать ... скважину

T: 213