Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
записатьсяпоступить на работунанять на работу
[ʹsaınʹʌp] phr v1. записаться (в армию, на курсы и т. п.)2. поступить на работуto sign up as a salesman with ... - поступить продавцом в (такую-то фирм... смотреть
{ʹsaınʹʌp} phr v 1. записаться (в армию, на курсы и т. п.) 2. поступить на работу to ~ as a salesman with ... - поступить продавцом в (такую-то фирм... смотреть
sign up: translationSynonyms and related words:affiliate, affiliate with, alternate, associate, bespeak, book, brief, call up, combine, come into, comm... смотреть
sign up: translation{v.} 1. To promise to do something by signing your name; join; sign an agreement. * /We will not have the picnic unless more pe... смотреть
sign up: translation{v.} 1. To promise to do something by signing your name; join; sign an agreement. * /We will not have the picnic unless more pe... смотреть
1) записаться (в армию, на курсы и т. п.) Many men sign up for the army because they can't get ordinary jobs. — Многие мужчины идут в армию, потому что они не могут найти гражданскую работу. 2) поступить на работу He signed up as a salesman with this new firm. — Его взяли на работу коммивояжером в новую фирму. 3) нанять на работу We have been lucky to sign up so many experienced workers. — Нам повезло, что мы наняли на работу так много опытных сотрудников.... смотреть
sign up а) записаться (в армию, на курсы и т. п.); many men sign up for thearmy because they can't get ordinary jobs. б) поступить на работу He signed upas a salesman with this new firm. в) нанять на работу We have been lucky tosign up so many experienced workers.<br>... смотреть
sign up: translation phr verb Sign up is used with these nouns as the object: ↑recruit
sign up phrvt infml We're full up. I can't sign up anyone else, I'm sorry Нас уже комплект, и больше я никого не беру
phrvt infml We're full up. I can't sign up anyone else, I'm sorry — Нас уже комплект, и больше я никого не беру
нанимать на работу, наниматься на работу, давать знак начала передачи
= sign on
(n) добровольное поступление на военную службу
= sign off
Sign up подписать(ся)
подписать(ся)
= sign on
/vi/ подписать контракт с фирмой-акцептантом
sign up for: translation phr verb Sign up for is used with these nouns as the object: ↑class, ↑course, ↑team
sign up (for something): translation sign up (for something) to record one's agreement to participate in something. • I want to sign up for guitar less... смотреть
/vt/ подписывать контракт ... фирма -акцептант
/vi/ подписать контракт с фирмой-акцептантом