Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`slɪvə]длинная узкая полоскаломтик; обломок, кусок, кусочекщепа; лучина, щепкакусочек мелкой рыбки для наживкипрядьраскалываться, расщеплятьсяоткалыва... смотреть
1. [ʹslıvə] n1. 1) щепка, лучина; осколок; обрывок2) амер. кусок мелкой рыбёшки для наживки3) текст. прядь (шерсти, хлопка)2. резаная или колотая рана2... смотреть
1. {ʹslıvə} n 1. 1) щепка, лучина; осколок; обрывок 2) амер. кусок мелкой рыбёшки для наживки 3) текст. прядь (шерсти, хлопка) 2. резаная или колот... смотреть
• 1993 Sharon Stone film • 1993 Sharon Stone movie • Broken glass bit • Broken glass residue • Chip off the old block • Dieter's pie slice • Dieter's ... смотреть
1. сущ. 1) а) длинная узкая полоска (чего-л.) a sliver of land — полоска земли Syn: slip 1. б) ломтик; обломок, кусок, кусочек (чего-л.) slivers of bone — обломки кости slivers of information — обрывки сведений Syn: slice 1., shiver II 1., particle, scrap I 1. в) щепа; лучина, щепка Syn: chip I 1., splinter 1., slip 1. г) амер. кусочек мелкой рыбки для наживки (при ужении) 2) прядь (шерсти) 2. гл. 1) а) раскалываться, расщепляться Syn: splinter 2. б) откалываться split off 2) а) разрезать; раскалывать, расщеплять; разрывать Syn: cut I 1., split 3., tear into б) откалывать Syn: split off 3) текст. делать ленту, прядь... смотреть
sliver: translationSynonyms and related words:bit, black sheep, blemish, butt, carve, chip, chunk, clip, clipping, collop, crumb, cut, cutting, dollop,... смотреть
sliver [ˊslɪvə] 1. n 1) ще́пка, лучи́на 2) прядь (шерсти) 2. v отка́лываться, расщепля́ть(ся)
разрезать вдоль, расщеплять, раскалывать* * *разрезать вдоль, расщеплять, раскалывать* * *продольная трещина (дефект трубной заготовки)* * *• продольна... смотреть
1. n 1) тріска, скалка; скіпа; осколок; уламок; обривок; 2) амер. кусочок риби для наживки; 3) текст, пасмо, жмут (вовни тощо); 4) різана рана; 2. v 1) розрізати; розривати, розщеплювати; розколювати; відколювати; 2) розщеплятися; розриватися; відколюватися; 3) текст, робити стрічку (пасмо).... смотреть
Заусенец.Дефект, состоящий из очень тонкого удлиненного фрагмента металла, присоединенного только одним концом к основному металлу.* * *• "жуки" • плен... смотреть
1) гибкий рукав (напр. КИМ) 2) лента 3) заусенец 4) заливина (дефект проката)
1. n1) тріска, скалка2) стрічка3) пасмо (шерсті)2. vвідколювати(ся), розколювати(ся); розщеплювати(ся)
1) лентонаправляющий2) осколок3) щепка4) откалывать5) отколоть6) отщеплять7) отщепить8) расщеплять9) расщепить– breakage of the sliver– card sliver
1) лентонаправляющий 2) осколок 3) откалывать 4) отколоть 5) отщепить 6) отщеплять 7) расщепить 8) расщеплять 9) щепка • breakage of the sliver — обрыв ленты - random sliver - regular sliver... смотреть
1) полоса2) тесьма; лента3) разрезать вдоль
Sliver. См. Заусенец. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
• колоть • кусок • обломок • раскалывать
делать ленту; разрезать; откалываться, расщеплять(ся) щепка, лучина; прядь (шерсти) колотая рана; кусок мелкой рыбешки для наживки
• /vt/ откалывать• заусенец
• отщепить • отщеплённый осколок • отщеплять • частица несгоревшего твёрдого топлива
(n) колотая рана; кусок мелкой рыбешки для наживки; лучина; обрывок; осколок; щепка
Клинья под подбрюшник
v. расщеплять, откалывать, расщепляться, откалываться
слиточная плёна; заливина (дефект проката)
слиточная плёна; заливина (дефект проката)
(v) делать ленту; разрезать; расщеплять
антабка для ружейного ремня
n. щепка, лучина, прядь
silver livers
(0) прядь
скалка
щепка
• потери в виде несгоревших частиц ракетного топлива • потеря импульса из-за неполноты сгорания топлива
небольшой кусок территории
щепколовка
щепколовка