Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
пустякимелкие людишки
small potatoes: translationSynonyms and related words:Middle America, a nobody, a nothing, bourgeoisie, burgherdom, cipher, common man, dummy, figurehe... смотреть
small potatoes: translationsmall potatoessomething or someone insignificant; small fry. • This contract is small potatoes, but it keeps us in business ... смотреть
[͵smɔ:lpəʹteıtəʋz]1. прост. ничтожество, мелкий человечишка2. мелочь, малостьhis salary was small potatoes - он получал гроши
{͵smɔ:lpəʹteıtəʋz} 1. прост. ничтожество, мелкий человечишка 2. мелочь, малость his salary was ~ - он получал гроши
small potatoes n pl infml esp AmE 1. The girls I met there seemed very small potatoes in comparison with her Девушки, которых я там встречал, ей в подметки не годились 2. That sum is no small potatoes Это немалая сумма денег 3. Some small potatoes called in the morning Утром заходила какая-то мелкая сошка... смотреть
n pl infml esp AmE 1) The girls I met there seemed very small potatoes in comparison with her — Девушки, которых я там встречал, ей в подметки не годились 2) That sum is no small potatoes — Это немалая сумма денег 3) Some small potatoes called in the morning — Утром заходила какая-то мелкая сотка... смотреть
<05> пустяки
идиом. фраз. сущ. пустяки
small potatoes а) пустяки; б) мелкие людишки
1) пустяки 2) мелкие людишки
мелкие людишки, пустяки
(n.phr.) пустяки
пустяки; ерунда