SOFTEN UP

soften up
[ʹsɒf(ə)nʹʌp] phr v
1. воен. обрабатывать (оборону) артогнём
2. обработать (кого-л.); подготовить (к согласию на что-л.); смягчить или сломить (чьё-л. сопротивление)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

SOFTENER →← SOFTEN

Смотреть что такое SOFTEN UP в других словарях:

SOFTEN UP

обрабатывать артогнемобработать, подготовить; смягчить сломить

SOFTEN UP

soften up: translationSynonyms and related words:abate, affect, attenuate, beleaguer, bend, beset, besiege, bias, blarney, blockade, blunt, butter, but... смотреть

SOFTEN UP

soften up: translationsoften up 1. Lit. [for something] to become softer. • The butter softened up in the heat of the day. • The candles will probably ... смотреть

SOFTEN UP

[ʹsɒf(ə)nʹʌp] phr v1. воен. обрабатывать (оборону) артогнём2. обработать (кого-л.); подготовить (к согласию на что-л.); смягчить или сломить (чьё-л. со... смотреть

SOFTEN UP

{ʹsɒf(ə)nʹʌp} phr v 1. воен. обрабатывать (оборону) артогнём 2. обработать (кого-л.); подготовить (к согласию на что-л.); смягчить или сломить (чьё-л... смотреть

SOFTEN UP

1) воен. обрабатывать (оборону) артогнем Once the enemy positions have been softened up, we can move the foot soldiers in. — После того как позиции врага были обстреляны артогнем, мы можем пустить в ход пехоту. 2) обработать, подготовить (кого-л.); смягчить или сломить (чье-л. сопротивление) You go in and soften father up, and then I'll ask him for the money. — Ты войдешь и подготовишь отца, а потом я попрошу у него денег.... смотреть

SOFTEN UP

soften up а) mil. обрабатывать (оборону) артогнем Once the enemy positionshave been softened up, we can move the foot soldiers in. б) обработать, подго-товить (кого-л.); смягчить или сломить (чьё-л. сопротивление) You go in andsoften father up, and then I'll ask him for the money.<br>... смотреть

SOFTEN UP

смягчить(ся); стать более уступчивым

SOFTEN UP

обрабатывать оборону артогнем

T: 344