Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`splɪtɪŋ]расщепление, раскалывание; разделение, разложение; (splitting up)расщеплениеоглушительный, пронзительный, резкийстремительный, быстрый, скоры... смотреть
Splitting: übersetzung Splịt|ting 〈n.; -s; unz.〉 Form der Besteuerung von Ehegatten, wobei zur Berechnung der Steuer beider Einkommen zusammengezählt... смотреть
1. [ʹsplıtıŋ] n1. расщепление, раскалываниеfirewood splitting - колка дровsplitting of the atom - расщепление атома2. разножка (тяжёлая атлетика)2. [ʹs... смотреть
1) двоение кожи 2) двоильный 3) диссоциация 4) дробление 5) колка 6) разделение 7) разложение 8) раскалывание 9) распадающийся 10) расслаивание 11) расщепление 12) расщепляющий • spectral line splitting — расщепление спектральных линий - beam splitting - binary splitting - column splitting - curve splitting - frequency splitting - generalized splitting - hyperbolic splitting - level splitting - lime splitting - magnetoionic splitting - natural splitting - node splitting - orthogonal splitting - phase splitting - random splitting - regular splitting - sample splitting - sole splitting - splitting complex - splitting covering - splitting extension - splitting field - splitting group - splitting homomorphism - splitting ideal - splitting key - splitting lattice - splitting lemma - splitting machine - splitting module - splitting morphism - splitting node - splitting of plot - splitting of variance - splitting off - splitting operator - splitting place - splitting principle - splitting ring - splitting sequence - splitting set - splitting structure - splitting subalgebra - splitting subtree - splitting test - splitting time... смотреть
Расщепление, сегрегация — распределение генов по разным гаметам на основе вероятностного расхождения хромосом при мейозе или митозе. Различают: а) мейо... смотреть
splitting: translation1) separating species on minor differences. The converse is lumping; 2) often carried out before salting or drying, a gutted fish... смотреть
splitting: translationSynonyms and related words:abscission, acute, amputation, apportionment, budgeting, butchering, catalysis, catalyst, chopping, cl... смотреть
1. {ʹsplıtıŋ} n 1. расщепление, раскалывание firewood ~ - колка дров ~ of the atom - расщепление атома 2. разножка (тяжёлая атлетика) 2. {ʹsplıtı... смотреть
splitting [ˊsplɪtɪŋ] 1. pres. p. от split 3 2. a 1) о́стрый, си́льный (о головной боли) 2) головокружи́тельный 3) пронзи́тельный, оглуши́тельный 4) ... смотреть
деградация, расщепление; гидролиз enzymatic splitting — ферментативный гидролиз splitting of original broad specificity — «расщепление» локуса с... смотреть
1. сущ. 1) расщепление, раскалывание; разделение, разложение (чего-л. на части); (тж. splitting up) Syn: cleaving, parting 1. 2) психол. расщепление (сознания, личности) splitting of personality — психол. раздвоение личности Syn: dissociation 2. прил. 1) оглушительный, пронзительный, резкий (о звуке) Syn: ear-splitting, deafening 1., shrill 1., piercing 2. 2) стремительный, быстрый, скорый splitting pace — стремительный шаг Syn: fast II 1., rapid 1., quick 1., giddy, dizzy 3) сильный, ужасный (о головной боли) I woke next morning with a splitting headache. — На следующее утро я проснулся с ужасной головной болью. Syn: violent, severe 4) - side-splitting • - splitting image... смотреть
квартование (образца)* * *1) разделение; разъединение 2) деление пробы 3) квартование (образца) 4) рассечение (хвоста колонны труб) •- splitting of too... смотреть
1) двоильный2) двоение кожи3) колка4) расщепление5) расщепляющий6) разложение7) распадающийся8) разделение9) расслаивание10) диссоциация11) дробление12... смотреть
nрасщепление; защитный механизм от стрессов и конфликтов, проявляющийся в том, что индивид как бы расщепляет их на положительные и негативные аспекты, ... смотреть
раскалывать(ся); расщеплять(ся) (тж. split asunder) разбивать(ся), трескаться; уходить, уезжать, покидать делить на части; распределять (usu. split up); делиться с кем-л. (with); поссорить; раскалывать; сильно болеть; бежать, нестись сломя голову терпеть кораблекрушение; разбить корабль; рвать парус (о ветре) взрываться, разражаться (приступом смеха, гнева и т.д.) выявлять, обнаруживать, выяснять; разглашать, разбалтывать, доносить поссориться, поругаться; развестись (о супружеской паре) пронзительный, оглушительный; головокружительный острый, сильный (о головной боли)... смотреть
splitting: übersetzung splitting Teilung f, Aufteilung f, Spaltung f
Splitting: translation Splitting n TAX LAW splitting, (equal) division of tax liability between spouses
- hydraulic splittingАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
раскалывание; расщепление; разделение; дробление splitting of sand расщепление слоев песка frost splitting морозное растрескивание magma splitting расщ... смотреть
сущ.расщепление; защитный механизм от стрессов и конфликтов, проявляющийся в том, что индивид как бы расщепляет их на положительные и негативные аспект... смотреть
1) разветвление; расщепление (фронта импульса при отражении от ионосферы) 2) распределение 3) дробление (цифрового сигнала) 4) тлф. вклинение (оператора в разговор) • - cable-end splitting - call splitting - cell splitting - signal splitting - wave splitting... смотреть
1. n 1) розщеплення; розколювання; 2) розніжка (важка атлетика); 2. adj 1) гострий, різкий (про біль); 2) нестримний, оглушливий (прорегіт); 3) сміховинний; 4) стрімкий, навальний, запаморочливий (про швидкість).... смотреть
splitting: translation adj. Splitting is used with these nouns: ↑headache
мед.гл. разделять расщепление; деградация; гидролиз; деление раскалывающий; от англ. split * * * разделение (расслоение), раскалывание, расщепление Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть
1) деградация, расщепление 2) гидролиз •- acid splitting- enzymatic splitting
adj1) пронизливий, оглушливий2) запаморочливий3) тяжкий, сильний (про головний біль)4) розкольницький
Расщепление; разделение- ink splitting- stream splitting
1отщепление2разделение сигнала пространственной волны
aраскольнический- splitting policy
раздвоение, расщепление, снятие вырождения (уровня)
Розщеплювальнийрозщепленнярозщеплювання
(a) головокружительный; неудержимый; оглушительный; острый; сильный; стремительный; уморительный
adj. острый, сильный, оглушительный, пронзительный, головокружительный, раскольнический
в соч.- gear splitting
1) разрезание; разъединение 2) расщепление; раскалывание • - beam splitting
(n) дробление акций; разбивка; разбиение; разножка; раскалывание; расщепление
1) разрезание; разъединение 2) расщепление; раскалывание • - beam splitting
розкольницький
добавление, разбиение, разделение ( текста ) - node splitting
- band splitting
гострий, оглушливий, гостре, розколення, гостра
n. расщепление, раскалывание, расслаивание
розщеплювальнийрозщеплення розщеплювання
расщепление
расщепление
расщепление
См. differenziamento.
дробление, разбиение, разделение
= split.
розкольницький
раскалывание