GET OUT

get out
[ʹgetʹaʋt] phr v
1. выходить, вылезать, высаживаться
to ~ at the next stop - выйти на следующей остановке
~! - а) вылезай!, выходи!; б) убирайся!; в) прост. иди ты!, ну да!, расскажи это кому-нибудь ещё /своей бабушке/
I am getting out - а) я ухожу; б) я бросаю это дело
2. бежать, совершить побег (из тюрьмы)
several men got out yesterday - вчера несколько человек бежали
3. вынимать, вытаскивать
to ~ a nail - вытащить гвоздь
4. становиться известным
if the secret gets out - если тайна станет известной
5. произносить, издавать
he managed to ~ a few words - ему удалось выдавить из себя несколько слов
I couldn‘t ~ a single word - я не мог вымолвить ни слова
6. выходить (о газете и т. п.)
the newspaper got out in time - газета вышла вовремя
7. выпускать (о книге, модели чего-л. и т. п.)
to ~ a book - выпустить книгу
they got out a new model of car - они выпустили новую модель автомобиля
8. разг. удлиняться
evenings are getting out - вечера становятся длиннее
9. разг. преуспеть (в разгадывании кроссворда и т. п.)
10. бирж. избавляться от акции