Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʌglɪ]безобразный, уродливыймерзкий, отталкивающий; неприятный; противный; скверныйопасный, угрожающийштормовойвздорный; задиристый, раздражительный, ... смотреть
ugly: translation adj. 1 unattractiveVERBS ▪ be, feel, look ▪ I felt so ugly. ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ hideously, horribly, incredi... смотреть
1. [ʹʌglı] n1. разг. некрасивый человек, урод2. 1) козырёк дамской шляпы (XIX в.)2) разг. шляпа в виде капора с полями от солнца2. [ʹʌglı] a1. безобраз... смотреть
• ___ duckling • ___ Kid Joe • 'The ___ American' • 'The ___ American' (Brando film) • Coyote ___ (2000 Piper Perabo film) • Everything About You band... смотреть
1. {ʹʌglı} n 1. разг. некрасивый человек, урод 2. 1) козырёк дамской шляпы (XIX в.) 2) разг. шляпа в виде капора с полями от солнца 2. {ʹʌglı} a 1... смотреть
ugly [ˊʌglɪ] a 1) уро́дливый, безобра́зный; ugly as a scarecrow (или as sin) ≅ стра́шен как сме́ртный грех;the ugly duckling га́дкий утёнок 2) неприя́... смотреть
ugly: translationSynonyms and related words:abominable, alarming, awkward, bad, bad-tempered, base, bearish, beautiless, bitchy, bitter, blemished, blo... смотреть
прил. 1) безобразный, уродливый ugly monster — безобразный урод the ugly duckling — гадкий утенок - ugly as a scarecrow - ugly as sin Syn: plain, unattractive, unsightly Ant: attractive, beautiful 2) мерзкий, отталкивающий; неприятный; противный; скверный ugly stench — отвратительное зловоние With an ugly word upon his lips, he sprang from his seat. — Грязно выругавшись, он вскочил со своего места. Syn: disagreeable, unpleasant 3) а) опасный, угрожающий ugly time — опасное время Syn: threatening, menacing б) штормовой It was an ugly night, but the heavy rain hadn't started yet... — Была грозовая ночь, но ливень еще не начался. 4) разг. вздорный; задиристый, раздражительный, склочный ugly customer — разг. неприятный, трудный или опасный человек... смотреть
1. n 1) розм. некрасива людина; потвора; 2) козирок дамського капелюшка; 3) розм. крислатий капелюх (від сон ця); 2. adj 1) потворний; огидний; 2) неприємний, бридкий, гидкий, поганий, мерзенний; ~ news неприємні новини; 3) загрозливий; небезпечний; 4) розм. сварливий, задирливий; дразливий; з поганим характером; ~ customer неприємна людина, грубіян; an ~ tongue злий язик.... смотреть
adj1) потворний2) бридкий, гидкий3) загрозливий, небезпечний4) розм. сварливий, задирливийan ugly tongue - злий язик
уродливый, безобразный неприятный; противный, скверный; отталкивающий угрожающий, опасный coll. вздорный; склочный, задиристый an ugly customer coll.- неприятный, трудный или опасный человек... смотреть
adj. безобразный, уродливый, отталкивающий, противный; скверный; опасный, угрожающий; вздорный; задиристый, неприятный; склочный
Бурный; предвещающий шторм
гидкий, задиристий, склочний, бридкий, противний
(a) безобразный; уродливый
См. Дешево да гнило, Дорого да мило.
страшен как смертный грех
страшен как смертный грех
страшен как смертный грех
ugly as a scarecrow страшен как смертный грех
ugly as a toad: translation*ugly as a toad[of a living creature] very ugly. (*Also: as \ugly as a toad.) • Maria may be a beautiful woman, but when she... смотреть
ugly as sin: translation*ugly as sin Cliché extremely ugly. (*Also: as \ugly as sin.) • Why would anyone want to buy that dress? It's as ugly as sin! •... смотреть
страшен как смертный грех
страшен как смертный грех
ugly as sin страшен как смертный грех
ugly customer: translationSynonyms and related words:Mafioso, Tartar, Young Turk, bear, beast, beldam, berserk, berserker, bomber, bruiser, brute, cran... смотреть
неприятный человек, опасный человек
разг. неприятный, трудный или опасный человек
неприятный, трудный опасный человек
ugly customer coll. неприятный, трудный или опасный человек
дурной характер
ugly duckling: translation{n.} An ugly or plain child who grows up to be pretty and attractive. * /Mary was the ugly duckling in her family, un... смотреть
ugly duckling: translation{n.} An ugly or plain child who grows up to be pretty and attractive. * /Mary was the ugly duckling in her family, un... смотреть
гадкий утенок
гадкий утенок
гадкий утенок
n. "гадкий утенок", то есть ребенок (или не ребенок), ничего из себя не представляющий внешне или даже некрасивый, выросший затем в красивого человека. Появлению этой американской идиомы способствовал великий датский сказочник Ханс Христиан Андерсен, написавший одноименную сказку. И афоризм "гадкий утенок" запал в душу не только европейцев, но и американцев.... смотреть
гадкий утенок
"гадкий утенок", то есть ребенок (или не ребенок), ничего из себя не представляющий внешне или даже некрасивый, выросший затем в красивого человека. Появлению этой американской идиомы способствовал великий датский сказочник Ханс Христиан Андерсен, написавший одноименную сказку. И афоризм "гадкий утенок" запал в душу не только европейцев, но и американцев.... смотреть
гадкий утенок
уродливое лицо
образина
плохие вести
небо с признаками приближения непогоды
опасные симптомы
неприятная задача
Непогода