Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`siːsˏfaɪə]прекращение огня
nпрекращение военных действий, прекращение огня; перемириеto abide by the cease-fire — соблюдать соглашение о прекращении огняto accept a cease-fire — ... смотреть
ceasefire: translation nounADJECTIVE ▪ complete ▪ immediate ▪ unilateral ▪ unconditional ▪ temporary VERB + CEASEFIRE ▪ call for, demand, order ... смотреть
сущ. пол., воен. соглашение о прекращении огня [военных действий\], перемирие (соглашение между враждующими сторонами о приостановке военных действий н... смотреть
сущ. прекращение огня to declare cease-fire — объявлять о прекращении огня to sign cease-fire — подписать соглашение о прекращении огня to work out a cease-fire — составлять соглашение о прекращении огня to honor, observe a cease-fire — соблюдать соглашение о прекращении огня to break, violate a cease-fire — нарушить соглашение о прекращении огня temporary cease-fire — временное прекращение огня The cease-fire has gone into effect. — Вступил в силу договор о прекращении огня.... смотреть
• Break in the action • Engagement breaker? • Front end? • Halt • Military respite • Negotiations preceder, in some cases • Occasion to drop one's arm... смотреть
n припинення вогню, перемир'я- ~ negotiations переговори про припинення вогню - to bring about a ~ добитись припинення вогню - to negotiate for ~ вести переговори про припинення вогню - to reach a ~ agreement досягти згоди про припинення вогню - the ~ is holding угода про припинення вогню не порушується... смотреть
cease-fire: translation{n.} A period of negotiated nonaggression, when the warring parties involved promise not to attack. * /Unfortunately, the ce... смотреть
cease-fire: translation{n.} A period of negotiated nonaggression, when the warring parties involved promise not to attack. * /Unfortunately, the ce... смотреть
{ʹsi:sfaıə} n воен. прекращение огня
nпрекращение огня.* * *сущ.прекращение огня.
[ʹsi:sfaıə] n воен.прекращение огня
nвійськ. припинення вогню
cease-fire [ˊsi:sˏfa(ɪ)ə] n прекраще́ние огня́
= cease-fire припинення вогню
сущ.прекращение огня.
cease-fire1> _воен. прекращение огня
• перемирие • прекращение военных действий
= cease-fire припинення вогню
n військ. припинення вогню.
прекращение огня
(n) прекращение огня
прекращение огня
прекращение огня
припинення вогню
угода про припинення вогню
соглашение о прекращении огня
соглашение о прекращении огня
объявление о прекращении огня
призыв к прекращению огня
соглашение о прекращении огня было сорвано
соглашение о прекращении огня вступило в силу
= cease-fire sticks соглашение о прекращении огня соблюдается
прекращение огня без отхода с занятых позиций
линия прекращения огня
линия перемирия, линия прекращение огня
группа наблюдателей, следящих за соблюдением соглашения о прекращении огня
наблюдатель за соблюдением соглашения о прекращении огня
предложение о прекращении огня
план прекращения огня
предложение о прекращении огня
резолюция о прекращении огня
= cease-fire holds up
переговоры о прекращении огня
условия соглашения о прекращении огня
нарушение соглашения о прекращении огня