Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
graben: übersetzung buddeln; ausheben; schaufeln * * *gra|ben ['gra:bn̩], gräbt, grub, gegraben:1. a) <itr.; hat (mit dem Spaten o. Ä.) Erde umwende... смотреть
graben* I vt 1. копать; рыть; выкопать, вырыть der Kummer hat tiefe Falten in seine Stirn gegraben высок. — горе избороздило его лоб глубокими морщина... смотреть
1. * vtкопать, рыть; выкопать, вырытьder Kummer hat tiefe Falten in seine Stirn gegraben — горе избороздило его лоб глубокими морщинамиKupfer graben — ... смотреть
Graben m -s, Gräben 1. ров, канава; окоп, кювет, траншея ein durchlaufender Graben воен. — сплошная траншея einen Graben ziehen* — рыть канаву {транше... смотреть
геол. грабен* * *грабен (опущенный блок, ограниченный нормальными сбросами, в большинстве случаев относительно протяжённый и узкий; сравните с horst) ... смотреть
m -s, Gräbenров, канава; котлован; кювет; траншея, окопein durchlaufender Graben — воен. сплошная траншеяeinen Graben ausheben — воен. отрывать траншею... смотреть
graben: übersetzunggraben, I) v. intr.fodere. – nach etw. graben, alqd rimari (grabend nach etwas suchen, z.B. auri argentique venas): e terrae caverni... смотреть
mГрабенфешенебельная торговая улица в центре Вены, одна из древнейших улиц города. Среди её достопримечательностей - Колонна чумы и бюргерские дома [сч... смотреть
I nкопание, черпание, рытьё, разработка [выемка] грунтаII m1) траншея; канава; ров; яма; кювет2) (бревенчатый) лесоспуск3) ж.-д. выемка
mграбен□ Graben, untermeerischer грабен на морском дне
грабен half graben полуграбен (сброшенный блок со сбросом вдоль одной стороны) volcanic graben вулканический грабен wedge graben клинообразный грабен *... смотреть
{ʹgrɑ:b(ə)n} n геол. грабен
graben: translation the block of crust at the base of a rift valley which has slipped downwards due to the divergence of the crust on either side.
{-ɛn}m геол. грабен
[ʹgrɑ:b(ə)n] n геол.грабен
graben: translation A depression formed by a fault block moving downward on the two bounding faults [16].
тект. выемкатект. долина горного потокатект. долина горного ручьятект. котлован
m геол.грабен
геол. грабен, сбросовая впадина (одна из форм дислокации земной поверхности) - volcanic graben - wedge graben
копать, рыть, черпать, разрабатывать [вынимать] грунт
mканава
геол. грабен
грабен
ne s.n. (geol.) грабен m.
(v) грабен
Graben [1]: übersetzung1. Graben, das, fossio (als Handlung). – fossura (Art und Weise des Grabens; beide z.B. putei).
Graben [2]: übersetzung2. Graben, der, fossa. – einen G. machen, ziehen, führen, fossam facere, ducere, perducere: einen G. um etwas ziehen, führen, fo... смотреть
ось грабена
Graben Hotel Viennacountry: Austria, city: Vienna (City Centre)Graben Hotel Vienna The Graben Hotel as it appears today, has been established in 1918. ... смотреть