Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
прил.1) общ. гарантированный, фиксированный (о показателе, величина которого зафиксирована каким-л. обязательством) See:guaranteed annual wage, guarant... смотреть
гарантований, захищений guaranteed monthly payment for labor — = guaranteed monthly remuneration for labor, guaranteed monthly remuneration for labour... смотреть
guaranteed: translation guaranteed UK US /ˌɡærənˈtiːd/ adjective ► COMMERCE if a product is guaranteed, the company that made it promises to repair... смотреть
гарантований, захищений guaranteed monthly payment for labor — = guaranteed monthly remuneration for labor, guaranteed monthly remuneration for labour, guaranteed monthly remuneration for work, guaranteed monthly payment for labour, guaranteed monthly payment for work гарантована щомісячна оплата праці guaranteed monthly remuneration for labor — = guaranteed monthly payment for labor guaranteed monthly remuneration for labour — = guaranteed monthly payment for labor guaranteed monthly remuneration for work — = guaranteed monthly payment for labor guaranteed monthly payment for labour — = guaranteed monthly payment for labor guaranteed monthly payment for work — = guaranteed monthly payment for labor guaranteed billguaranteed by lawguaranteed by the Constitutionguaranteed minimum incomeguaranteed minimum payguaranteed minimum wageguaranteed right... смотреть
guaranteed: translationSynonyms and related words:affianced, ascertained, assured, attested, betrothed, bound, certain, certified, committed, compromis... смотреть
[͵gærənʹti:d] aгарантированныйguaranteed bonds - беспроигрышные облигацииminimum guaranteed wage, guaranteed wage plan, guaranteed hourly rate - гарант... смотреть
{͵gærənʹti:d} a гарантированный ~ bonds - беспроигрышные облигации minimum ~ wage, ~ wage plan, ~ hourly rate - гарантированный минимум зарплаты ... смотреть
guaranteed: translation adj. Guaranteed is used with these nouns: ↑contract, ↑delivery, ↑income, ↑loan, ↑minimum, ↑pension, ↑return, ↑sum
guaranteed: übersetzung guaranteed adj mit Garantie, garantiert
1) гарантированный2) гарантируемый– guaranteed analysis– guaranteed life– guaranteed longevity
гарантійний, гарантований
adj. гарантированный
(a) гарантированный
гарантированный состав
гарантированный состав
guaranteed annual income: translationSynonyms and related words:ADC, Medicaid, Medicare, aid, alimony, allotment, allowance, annuity, assistance, bount... смотреть
гарантированный годовой доход
гарантированная годовая заработная плата ;
сокр. GAW эк. тр. гарантированная годовая заработная плата (минимальная годовая заработная плата, которую работодатель обязуется выплатить работнику н... смотреть
Гарантированная годовая заработная плата
гарантированная годовая заработная плата ;
гарантированный годовой минимум заработной платы
страх. гарантированный аннуитет (аннуитет, при котором гарантируется продолжение периодических выплат в течение определенного периода, даже в случае, ... смотреть
сокр. GAR страх., фин. гарантированная аннуитетная ставка* (ставка аннуитетного платежа, которая фиксируется в аннуитетном договоре и которой страховщ... смотреть
сокр. GAP страх. гарантированное автомобильное страхование* See:GAP insurance
банківський вклад, гарантований державою (звичайно в межах встановленого максимуму); депозит, гарантований державою
банковский депозит, возврат которого гарантирован* * *депозит, гарантированный государством; гарантированные банковские депозиты..Словарь экономических... смотреть
Банковский депозит, возврат которого гарантирован властями
гарантований вексель
гарантований вексель
гарантированный вексель
Guaranteed Bond: translationA type of bond in which the interest and principal on the bond are guaranteed to be paid by a firm other than the issuer of... смотреть
guaranteed bond: translation A type of bond for which a firm other than the issuer guarantees its interest and principal payments. Bloomberg Fina... смотреть
guaranteed bond: übersetzung guaranteed bond Garantieschein m, Garantieerklärung f
облігація, гарантована материнською компанією; гарантована облігація
фин. гарантированная облигация*, облигация с гарантией* (облигация, которая выпущена одним лицом, но имеет гарантии в отношении погашения основной сум... смотреть
см. assumed bond
guaranteed bonds: translation A type of corporate bond for which a corporation other than the issuing corporation guarantees the repayment of a bond is... смотреть
guaranteed bonds: übersetzung guaranteed bonds pl Anleihen fpl mit Kapital- und/oder Zinsgarantie
гарантированные облигации: облигации, возврат основной суммы и процентов по которой гарантированы любым лицом, кроме эмитента облигации; как правило, и... смотреть
гарантований законом
гарантований законом
гарантований Конституцією
гарантований Конституцією
гарантированная производительность* * *гарантированная производительность
гарантированный чек
выдача гарантированного чека
гарантийный контракт
премия за гарантированную стоимость страхования
гарантированный купон
гарантированный кредит ;
фин., банк. гарантированный кредит (кредит, обеспеченный гарантией третьей стороны, напр., другого физического лица, другого банка, государственного а... смотреть
гарантированный кредит
гарантированный кредит ;