MARK OFF

mark off
[ʹmɑ:kʹɒf] phr v
1. 1) отделять, проводить границы, разграничивать
an area was marked off for the guests - часть мест (помещения и т. п.) была отведена для гостей
2) отмерять, отмечать
to ~ a distance on the map - а) отметить расстояние на карте; б) определить расстояние по карте
3) отмечать, ставить «галочку»
he marked the names off as the people went in - он (по списку) отмечал /регистрировал/ входящих
2. подводить черту
3. отличать, выделять
qualities which mark him off from his colleagues - качества, которые отличают его от его коллег /сослуживцев/
4. ком. списать (при оплате счёта)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

MARK OUT →← MARK IN

Смотреть что такое MARK OFF в других словарях:

MARK OFF

отделять; проводить границы; разграничивать

MARK OFF

mark off: translationSynonyms and related words:allocate, allot, analyze, anatomize, appoint, appropriate to, assign, assign to, atomize, be characteri... смотреть

MARK OFF

[ʹmɑ:kʹɒf] phr v1. 1) отделять, проводить границы, разграничиватьan area was marked off for the guests - часть мест (помещения и т. п.) была отведена д... смотреть

MARK OFF

{ʹmɑ:kʹɒf} phr v 1. 1) отделять, проводить границы, разграничивать an area was marked off for the guests - часть мест (помещения и т. п.) была отведе... смотреть

MARK OFF

1) /vt/ отмечать; 2) /vi/ откладывать отрезок; 3) /in passive/ отмеченный; 4) /in passive/ отделенный

MARK OFF

mark off: translation{v. phr.} Mark with lines; lay out in sections. * /The field will be marked off in accordance with the special track events th... смотреть

MARK OFF

mark off: translation{v. phr.} Mark with lines; lay out in sections. * /The field will be marked off in accordance with the special track events th... смотреть

MARK OFF

отделять; проводить границы; разграничивать The builders have marked off a corner of the field ready for the new building. — Строители отгородили угол поля для строительства нового дома.... смотреть

MARK OFF

откладывать отрезок (прямой)* * *откладывать отрезок

MARK OFF

mark off отделять; проводить границы; разграничивать; The builders havemarked off a comer of the field ready for the new building.

MARK OFF

отделять; проводить границы; разграничивать отмежевывать, разграничивать, отмерять

MARK OFF

отделять, проводить границы, отмежевывать, разграничивать, отмерять

MARK OFF

відокремлювати, відділяти

MARK OFF

матем. отмерять; размечать

MARK OFF

отметить

T: 151