MUCK

muck
I
1. [mʌk] n 1. 1) навоз, навозная жижа
2) перегной, гумус
2. сл. грязь; дрянь, мерзость
all in a ~ - весь в грязи, загаженный
to make a ~ of smth. - испортить /изгадить, испоганить/ что-л.
to be in a ~ of a sweat - быть в испарине, взопреть
to read ~ - а) читать макулатуру /дрянь/; б) читать порнографию
to eat ~ - есть всякую дрянь
3. 1) с.-х. отвал (земля)
2) горн. неубранная в выработке порода
~ for mugs - сказки /байки/ для дураков
2. [mʌk] v 1. 1) унавоживать
2) чистить, убирать навоз
to ~ (out) a stable - чистить конюшню
2. пачкать
to ~ one‘s hands [clothes] - испачкать руки [одежду]
3. разг. (тж. ~ up) испоганить
to ~ (up) a job - испортить /изгадить/ (всё) дело
4. горн. убирать, откидывать породу
II
[mʌk] n
гнев
to run a ~ - прост. неистовствовать; яростно набрасываться на каждого встречного


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

MUCK ABOUT →← MUCIN

Смотреть что такое MUCK в других словарях:

MUCK

[mʌk]навозгрязь; дрянь, мерзость; дерьмонеудачная попытка, провалотбитая, неубранная породаунавоживатьпачкатьпортить; проваливать, загубитьубирать, отк... смотреть

MUCK

I 1. [mʌk] n 1. 1) навоз, навозная жижа2) перегной, гумус2. сл. грязь; дрянь, мерзостьall in a muck - весь в грязи, загаженныйto make a muck of smth. -... смотреть

MUCK

I 1. {mʌk} n 1. 1) навоз, навозная жижа 2) перегной, гумус 2. сл. грязь; дрянь, мерзость all in a ~ - весь в грязи, загаженный to make a ~ of smth... смотреть

MUCK

muck [mʌk] 1. n 1) наво́з 2) перегно́й, гу́мус 3) разг. грязь; дрянь, ме́рзость;to make a muck of smth. испо́ртить, изга́дить что-л. 4) горн. отби́та... смотреть

MUCK

I m -(e)s, -e разг.1) слабый ( еле внятный, сдавленный ) звук; урчаниеkeinen Muck von sich (D) geben, keinen Muck sagen ≈ не пикнуть; не проронить ни с... смотреть

MUCK

muck: translationSynonyms and related words:amble, ammonia, begrime, bemire, bemud, besmoke, bilge, bitch up, blow, blunder, bobble, bollix, botch, bug... смотреть

MUCK

1. сущ. 1) навоз Syn: dung, manure 2) разг.; перен. грязь; дрянь, мерзость; дерьмо груб. There's greasy muck all over the front of the bike. — Велосипед спереди весь в какой-то жирной грязи. Nuclear power's biggest problem is toxic muck. — Самая серьезная проблема ядерной энергии это токсичные отходы. The immigrants were treated like muck. — С эмигрантами обращались как с дерьмом ! I'm not eating that muck! — Не стану есть это говно! 3) разг. неудачная попытка, провал (в каком-л. деле) I've made a muck of it. I'll have to do it again. — Я все испортил. Придется делать все еще раз. 4) горн. отбитая, неубранная порода 2. гл. 1) унавоживать Syn: manure, dung 2) пачкать (тж. muck up) I got my boots mucked up in the garden. — Я испачкал в саду ботинки. 3) разг. портить; проваливать, загубить (какое-л. дело) (тж. muck up) If John mucks up his driving test again, I doubt if he'll ever pass it. — Если Джон опять провалит экзамен на права, думаю, он никогда его не сдаст. Syn: bitch up, bugger up, foul up, louse up, mess 2., prang up 4) горн. убирать, откидывать породу • - muck about - muck around - muck in - muck out... смотреть

MUCK

1. отстой, грязь (в отстойнике для бурового раствора) 2. порода, отбитая порода; вынутый грунт || убирать породу (с забоя) 3. отвал 4. шлам * * *от... смотреть

MUCK

1. чёрный болотный ил 2. порода, богатая гумусом; нечистый и разложившийся торф 3. pl. землистый уголь низкого качества 4. отбитая руда; отбитая порода; вынутый грунт 5. убирать руду или породу (из забоя); отламывать руду или породу <br>bog muck торф <br>fine muck мелкая порода; мелкая рудная масса <br>swamp muck низинный [болотный] торф <br><div>* * *</div><div>• <span>выработанная не убранная порода</span> </div><div>• <span>горная масса</span> </div><div>• <span>неубранная в выработке порода</span> </div><div>• <span>неубранная порода</span> </div><div>• <span>нечистый и разложившийся торф</span> </div><div>• <span>отгребать</span> </div><div>• <span>откатывать из забоя</span> </div><div>• <span>откидывать</span> </div><div>• <span>откидывать породу</span> </div><div>• <span>отламывать породу</span> </div><div>• <span>порола, богатая гумусом</span> </div><div>• <span>удобрять навозом</span> </div><div>• <span>черная болотная земля</span> </div><div></div><br>... смотреть

MUCK

Muck: übersetzung Mụck,   Carl, Dirigent, * Darmstadt 22. 10. 1859, ✝ Stuttgart 3. 3. 1940; war 1892-1912 Kapellmeister der Berliner Königlicher Ope... смотреть

MUCK

1.   отвал; извлечённый грунт 2.   илистый грунт, ил 3.   масса взорванного грунта- tunnel muckАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.... смотреть

MUCK

1. n1) гній2) розм. погань3) гірн. відбита, неприбрана порода2. v1) угноювати2) розм. бруднити, псувати3) гірн. прибирати, відкочувати (породу в шахті)... смотреть

MUCK

muck: translation•Roman•I.•/Roman• noun Muck is used after these nouns: ↑cow •Roman•II.•/Roman• verb Muck is used with these nouns as the object: ↑... смотреть

MUCK

Muck: übersetzung1. Mück(e).2. Übernamen zu mnd. mucke »Anfall von übler Laune«, mnd. mucken »muckisch sein, den Mund kaum auftun und halblaut murren«.... смотреть

MUCK

• Bungle, with up • Dirt • Filth • Gooey dirt • Gooey stuff • Goop • Gunk • Icky stuff • Muddy stuff • Pond mud • Slime • Slimy mud • Waste time, with... смотреть

MUCK

1. n 1) гній; гноївка; 2) перегній, гумус; 3) розм. погань, мерзота; 4) гірн. неприбрана у виробці порода; 5) с.г. відвал; ♦ to run a -розм. шаленіти; 2. v 1) угноювати; 2) чистити (прибирати) гній; 3) бруднити; псувати; 4) гірн. прибирати (відкидати) породу (в шахті); n ~ about (around) розм. тинятися, вештатися.... смотреть

MUCK

transcription, транскрипция: [ mʌk ]muck n infml 1. Get that muck off your trousers Очисти свои брюки от грязи 2. She never reads muck Она никогда не ч... смотреть

MUCK

n infml 1) Get that muck off your trousers — Очисти свои брюки от грязи 2) She never reads muck — Она никогда не читает порнографической литературы 3) How can you watch this muck? — Какая охота смотреть эту муру?... смотреть

MUCK

• /vi/ убирать породу• порода

MUCK

пачкать; унавоживать coll. (ис)портить (тж. muck up) coll. грязь; дрянь, мерзость навоз; навозный отвал, вытянутая земля

MUCK

muck: translationblack and completely decomposed organic matter

MUCK

1) навоз; перегной 2) болотный ил, сапропель

MUCK

• Muck and money go together - От трудов праведных не наживешь палат каменных (O)

MUCK

• болотный ил • торфяной ил

MUCK

• (отбитая) порода • отвал

MUCK

n 1. (sl) половая потенция 2. (coll) экскременты животных

MUCK

v. унавоживать, пачкать, портить, откидывать породу

MUCK

(n) грязь; гумус; мерзость; навоз; отвал; перегной

MUCK

(a) навозная жижа; неубранная в выработке порода

MUCK

навоз– muck bar pile

MUCK

n. навоз, перегной, гумус, грязь

MUCK

навоз - muck bar pile

MUCK

(v) убирать навоз

MUCK

угноювати, гній

MUCK

(0) дрянь

MUCK

навоз

MUCK ABOUT

{ʹmʌkəʹbaʋt} phr v разг. 1. слоняться 2. (with) возиться (с кем-л.)

MUCK ABOUT

слоняться

MUCK ABOUT

1) разг. слоняться What have you been doing today? Oh, nothing, just mucking around / around. — Что ты делал сегодня? Да так, слонялся тут и там. Syn: arse about, fool about, laze, mess about, mess around, piss about 2) разг. относиться (к чему-л., кому-л.) несерьезно; вносить беспорядок (with) Give me a straight answer, don't muck me about / around! — Ответь прямо, перестань надо мной подшучивать! Who's been mucking about / around with my papers? — Кто рылся в моих бумагах? Syn: bugger about 2), bugger around 2), fuck about 2), mess about 3), piss about 2)... смотреть

MUCK ABOUT

слоняться

MUCK ABOUT

v дурачиться (vt)

MUCK ABOUT

слонятьсяотноситься несерьезно; вносить беспорядок

MUCK ABOUT

muck about [ʹmʌkəʹbaʋt] phr v разг. 1. слоняться 2. (with) возиться (с кем-л.)

MUCK ABOUT

muck about а) coll. слоняться; What have you been doing today? Oh, nothing,just mucking around. б) вносить беспорядок (with); Who's been mucking aboutwith my papers?<br>... смотреть

MUCK ABOUT

[ʹmʌkəʹbaʋt] phr v разг.1. слоняться2. (with) возиться (с кем-л.)

MUCK (ABOUT) WITH SOMEBODY

v (US sl) интимно ласкать кого-либо (иногда неумело) ср. mess about

MUCK AND MONEY GO TOGETHER

посл.Мерзость и деньги всегда вместе. Смысл: богатство можно нажить только нечестным путем. ср. В богатстве сыто брюхо, голодна душа. Богатый совести н... смотреть

MUCK AND MONEY GO TOGETHER.

&LT;03&GT; Мерзость и деньги всегда вместе. Смысл: богатство можно нажить только нечестным путем. Ср. в богатстве сыто брюхо, голодна душа. Богатый со... смотреть

MUCK AROUND

{ʹmʌkəʹraʋnd} = muck about

MUCK AROUND

phrvi infml esp BrE 1) He likes to muck around on the riverside — Ему нравится болтаться на берегу реки "What you been doing all day?" "Oh, nothing, just mucking around!" — "Что ты делал целый день?" - "Да ничего, просто болтался как дерьмо в проруби" 2) Tell the kids to stop mucking around — Скажи детям, чтобы они не бесились Many accidents are caused by children mucking around on railway lines — Много аварий происходит из-за детей, которые балуются на железнодорожных путях 3) He's mucking around on the job — Он сачкует на работе... смотреть

MUCK AROUND

1) разг. слоняться What have you been doing today? Oh, nothing, just mucking around / around. — Что ты делал сегодня? Да так, слонялся тут и там. Syn: arse about, fool about, laze, mess about, mess around, piss about 2) разг. относиться (к чему-л., кому-л.) несерьезно; вносить беспорядок (with) Give me a straight answer, don't muck me about / around! — Ответь прямо, перестань надо мной подшучивать! Who's been mucking about / around with my papers? — Кто рылся в моих бумагах? Syn: bugger about 2), bugger around 2), fuck about 2), mess about 3), piss about 2)... смотреть

MUCK AROUND

muck around phrvi infml esp BrE 1. He likes to muck around on the riverside Ему нравится болтаться на берегу реки "What you been doing all day?" "Oh, nothing, just mucking around!" "Что ты делал целый день?" - "Да ничего, просто болтался как дерьмо в проруби" 2. Tell the kids to stop mucking around Скажи детям, чтобы они не бесились Many accidents are caused by children mucking around on railway lines Много аварий происходит из-за детей, которые балуются на железнодорожных путях 3. He's mucking around on the job Он сачкует на работе muck around phrvt infml esp BrE 1. Give me a straight answer, stop mucking me around Хватит мне лапшу на уши вешать, скажи, в конце концов, что случилось The travel agency mucked us around for two months Агентство путешествий два месяца морочило нам голову 2. I wouldn't let him muck me around like that Я не позволю ему так со мной обращаться... смотреть

MUCK AROUND

слонятьсяотноситься несерьезно; вносить беспорядок

MUCK AROUND

muck around [ʹmʌkəʹraʋnd] = muck about

MUCK AROUND

[ʹmʌkəʹraʋnd] = muck about

MUCK AROUND WITH

phrvi infml esp BrE 1) He's been mucking around with her for a year now — Он ее водит за нос уже целый год 2) He can muck around with his stereo for hours — Он может часами возиться со стереомагнитофоном Stop mucking around with my things — Оставь мои вещи в покое... смотреть

MUCK AROUND WITH

muck around with phrvi infml esp BrE 1. He's been mucking around with her for a year now Он ее водит за нос уже целый год 2. He can muck around with his stereo for hours Он может часами возиться со стереомагнитофоном Stop mucking around with my things Оставь мои вещи в покое... смотреть

MUCK BAR

• мильбарс №1 • полоса сварочного (кричного) железа однократной обработки • полоса сварочного (кричного) железа первой обработки • полоса сварочного же... смотреть

MUCK BAR FAGGOT

• пакет кричного железа • пакет сварочного железа

MUCK (BAR) PILE

пакет кричного железа

MUCK BAR PILE

пакет кричного железа

MUCK BAR PILE

пакет кричного железа

MUCK BAR PILING

пакетирование кричного (полосового) железа

MUCK BAY

камера временного складирования руды

MUCK BOTTOM

илистое дно

MUCK BOTTOM

илистое дно

MUCK CART

{ʹmʌk͵kɑ:t} телега для перевозки навоза

MUCK CART

muck cart [ʹmʌk͵kɑ:t] телега для перевозки навоза

MUCK CART

[ʹmʌk͵kɑ:t]телега для перевозки навоза

MUCK FLAT

болотистая равнина

MUCK FORK

{ʹmʌkfɔ:k} навозные вилы

MUCK FORK

muck fork [ʹmʌkfɔ:k] навозные вилы

MUCK FORK

[ʹmʌkfɔ:k]навозные вилы

MUCK FOR LUCK

употребляется как утешение для человека испачкавшего обувь собачьими экскрементами muck n 2 q.v. в словаре

MUCK IN

{ʹmʌkʹın} phr v разг. (with) жить, питаться вместе (с кем-л.)

MUCK IN

делиться жильем, делиться имуществом

MUCK IN

phrvi infml If we all muck in we'll soon finish the job — Если мы все навалимся, то быстро кончим эту работу

MUCK IN

брит.; разг. разделять с кем-л. (напр., работу) All my friends mucked in and helped when I moved house. — Все мои друзья приходили мне помочь, когда я переезжал.... смотреть

MUCK IN

muck in phrvi infml If we all muck in we'll soon finish the job Если мы все навалимся, то быстро кончим эту работу

MUCK IN

to muck in (with smb.) - делиться (с кем-л.) имуществом, жильем и т. п.

MUCK IN

v участвовать (vt)

MUCK IN

разделять с кем-либо

MUCK IN

muck in [ʹmʌkʹın] phr v разг. (with) жить, питаться вместе (с кем-л.)

MUCK IN

muck in делиться (с кем-л.) имуществом, жильем и т. п.

MUCK IN

[ʹmʌkʹın] phr v разг. (with)жить, питаться вместе (с кем-л.)

MUCK IN WITH

phrvi infml He's a lone wolf and never mucks in with the others — Он держится в стороне и не очень-то якшается со своими товарищами по работе Do you mind mucking in with the other boys? — Ты что, не хочешь конторить с парнями?... смотреть

T: 246