Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
вытряхиватьвыбрасывать, отбрасыватьразвертыватьразвертыватьсяреорганизовать, перетрясти
[ʹʃeıkʹaʋt] phr v1. встряхивать, выколачиватьto shake out garments - вытряхивать одеждуto shake out rugs - выколачивать ковры2. выбрасывать, отбрасыват... смотреть
shake out: translation UK US shake out — Phrasal Verb with shake(••/ʃeɪk/ verb [T] INFORMAL ► if an organization or situation shakes out, it begins... смотреть
{ʹʃeıkʹaʋt} phr v 1. встряхивать, выколачивать to ~ garments - вытряхивать одежду to ~ rugs - выколачивать ковры 2. выбрасывать, отбрасывать (мысль... смотреть
1) вытряхивать Turning his trousers upside down, she shook out a lot of coins. — Выворачивая его брюки, она высыпала много монет. 2) выбрасывать, отбрасывать (мысль и т. п.) to shake smth. out of one's head — выбросить что-л. из головы; отмахнуться от неприятной мысли о чем-л. 3) развертывать (парус, флаг) 4) развертываться to shake out into a fighting formation воен. — развернуться в боевой порядок 5) разг. реорганизовать, перетрясти (структуру, кадры) The committee needs to be shaken out to get rid of some of the older members. — Нужно провести реорганизацию комитета, чтобы избавиться от пожилых членов.... смотреть
shake out а) вытряхивать; Turning his trousers upside down, she shook out alot of coins. б) выбрасывать, отбрасывать (мысль и т. п.) to shake smth. outof one's head выбросить что-л. из головы; отмахнуться от неприятной мысли очем-л.; в) развертывать (парус, флаг); г) развертываться to shake out into afighting formation mil. развернуться в боевой порядок д) coll. реорганизовать,перетрясти (структуру, кадры) The committee needs to be shaken out to get ridof some of the older members.<br>... смотреть
центрифугирование жидкости, применяемое для определения содержания механических примесей и воды в нефти* * *• взбалтывать образец нефти • взболтать обр... смотреть
вытряхивать развертывать (парус, флаг); выбрасывать, отбрасывать (мысль и т. п.) развертываться to shake out into a fighting formation - развернуться в боевой порядок... смотреть
витрушувати, вибивати
(n) биржевой маневр; вытеснение; вытеснение мелких фирм
вытрясти, вытряхивать, вытрясать, развертывать
выбивать отливку
shake out of: translation phr verb Shake out of is used with these nouns as the object: ↑stupor